5200小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第55章 丧钟为谁而鸣11（第4页）

“那好吧，让我们去见那个老头儿，”比拉尔说，“我也厌烦这种情绪了。”

小伙子看着她。从他的眼神里你可以看出他突然变得很委屈。

“不是你的情绪，”比拉尔对他说，“是我的。当一个斗牛士，你太脆弱了。”

“我是个失败者，”华金说，“你不必再三强调了。”

“但你又在留斗牛士的小辫子。”

“是啊，为什么不呢？从经济角度来看，斗牛会带来最好的收益。它提供很多就业机会，国家会掌控它。而且也许我现在不会害怕了。”

“也许不会啦，”比拉尔说，“也许不会啦。”

“你为什么用这样野蛮的方式说话啊，比拉尔？”玛丽娅对她说，“我很爱你，但你表现得非常野蛮。”

“我可能就是个野蛮人，”比拉尔说，“听着，英国人。你知道你要和聋子说些什么吗？”

“知道。”

“他不像我和你，还有这个多愁善感的珍稀动物，他是个话很少的人。”

“你为什么要这样说啊？”玛丽娅生气地又问道。

“我不知道，”比拉尔边说边大步走着，“你觉得是为什么呢？”

“我不知道。”

“有时候会有很多事让我心烦，”比拉尔生气地说道，“你懂吗？其中一件就是要48岁了。你听到了吗？48岁的年纪和一张丑脸。另一件事，就是当我开玩笑说要吻这个倾向共产党的失败斗牛士时，他那一脸的惊慌失措。”

“这不是真的，比拉尔，”小伙子说，“你并没有看到。”

“什么，这不是真的。我去你妈的你们所有人。啊，他在那儿。你好，圣地亚哥！你好吗？”

比拉尔打招呼的那个人矮小粗壮，褐色的脸庞，宽颧骨，灰色的头发，黄褐色的双眼分得很开，长着印第安人般的窄鼻梁鹰钩鼻，宽宽的上唇，大嘴巴，薄嘴唇。他胡子刮得很干净，他从洞口朝他们走来，穿着牧人的马裤和靴子，走路弓着腿。天气挺暖和，但他穿着一件羊毛衬里的短皮夹克，纽扣一直扣到脖子。他向比拉尔伸出一只褐色的大手。“你好，女人。”他说。“你好。”他对罗伯特·乔顿说，握了下他的手，用敏锐的目光打量着他的脸。罗伯特·乔顿看见他的眼睛黄得像猫眼，像爬行动物的眼睛那样冷淡。“美人儿。”他对玛丽娅说着，拍了下她的肩。

“吃过了？”他问比拉尔。她摇了摇头。

“吃点东西，”他说着，看看罗伯特·乔顿，“喝点？”他问道，拇指朝下，用手做了个倒酒的动作。

“好的，谢谢。”

“很好，”聋子说，“威士忌？”

“你有威士忌？”

聋子点点头。“英国人？”他问，“不是俄国人？”

“美国人。”

“这里美洲人很少。”他说。

“现在多了。”

“不赖。南美还是北美？”

“北美。”

“那和英国人一样[180]。什么时候炸桥？”

“你知道炸桥的事？”

聋子点点头。

“后天早上。”

“好。”聋子说。

“巴布罗呢？”他问比拉尔。

她摇了摇头，聋子咧嘴笑了。

“出去。”他对玛丽娅说，又咧嘴笑了下。“回来，”他看着他从外套里面拉出的一根皮带上的大表，“半小时后。”

他用手势示意他们坐到用作长凳的一根削平的原木上，然后看着华金，拇指一翘，指向他们刚刚走上来的那条小径。

“我和华金一起走下去，再走回来。”玛丽娅说。

聋子走进洞穴，出来时拿着一个装着苏格兰威士忌的凹壁瓶和三个玻璃杯。他胳膊下夹着酒瓶，同一只手拿着三个杯子，一个手指勾着一个。另一只手握着一个陶水壶的壶颈。他把杯子和酒瓶放在原木上，再把陶壶摆在地上。

龙神殿林辰  秦天许思洁  傅太太这个位置换人了  重生甜妻九爷我要套路你  华夏盘龙村徐长生  顶流大佬眼里只有我  林辰李可卿林灵儿  夏妤晚傅觉深  替嫁新娘：隐疾冷少宠上天  瞳术时代：开局觉醒至尊重瞳  从超级兵开始无敌  唐羽唐三系统  莫忆涵厉少霆  君如明月我似星灵曦  别跑，我是来追债的！  高浩许妍  神医狂龙秦天  亿万豪宠掌中妻  欧美名著丛书（全12册）  苏染霍奕霆