手机浏览器扫描二维码访问
“那我帮你校对。”
“你?校对?”施岷打趣道,“你确定?”
我点点头,这个自信我还是有的。
毕竟,虽然高中时英语不好,但好歹出去摸爬滚打了这么多年,商务英语已经练得有模有样了。
施岷像是在憋笑,也没多说什么,把厚厚一沓纸递给我,说:“行,那你试试。”
我当然是屁颠儿就拿回家,想着终于能帮他干点啥,结果一摊开纸就傻眼了。
光是标题就有两个我看不懂的、长长一串的单词,好不容易拿手机词典查出来,才发现是语言学术语。
这是本语言学的专著。
我觉得脑袋都大了,硬着头皮逐字逐句地对照。行文习惯和日常口语完全不一样,我几乎每看十句就得查一查单词。有的词是有专业用法,网上的单词本没法查出来,我只能凭借施岷翻译过的中文猜测。
哪有这样校对的?我突然明白施岷为什么要憋笑了。
可他多温柔啊,知道我做不来,也还是会让我来试一试。而不是像我一样混蛋地说,你不懂。
你不懂。
我当初怎么能讲出这种话啊?
到底有多少事情在我无意的时候成了钝刀子。我不敢去想,又忍不住去想。当初我怨他的冷漠和不理解,可我又何尝不是以更卑劣地方式伤人伤己?
我折腾到晚上才算整理好一章,抱着一摞纸去找他。
光不是很亮,透过窗帘我看到两个人影。李元又来了。
他们好像在聊什么秘密,声音压得很低,我想不太方便听,于是准备走。
就在转身的时候,我听见李元突然提高了声音,很生硬地问:“所以,又是因为他?”
我脚步一顿,听到施岷说:“你别那么紧张,跟方岷没关系。我是太久没吃过他做的饭,一不小心就多吃了点,没什么大事儿。”
“不小心?这有什么不小心的,他做的饭是蟠桃宴吗!多吃能让你长生不老?”李元依旧很激动,“我就不明白了,方岷一回来你就犯病,还不准我说他,全世界都欠他的吗?”
施岷的语气很冷,不轻不重:“李元,别这么说。”
李元的声音又低了下去,听不真切,大概是问施岷到底怎么想的之类的。我也很想听到施岷的回答,虽然偷听别人说话这件事很恶劣,可我仍旧走不动路。
所以我真的克星吗?
我真的会让施岷一天比一天更痛苦吗?
我好想听施岷亲口告诉我,不是的,不是这样的。
可施岷没正面回答这个问题,而是打起了太极。他问:“李元,说起来,前段时间你一直跟方岷有联系,对吗?”
李元没说话,不知道他是在点头还是摇头,施岷又追问道:“房子也是他托你租的?”
[综历史同人] 编造心声,从秦皇汉武开始 [鬼灭同人] 童磨总想和我谈恋爱 鸣鹤[重生] 我那么大一个媳妇呢 女扮男·战国之质奴难逃 过雨 [名柯同人] 赤井他男朋友又失忆了 [排球少年同人] 男人只会影响我打排球的速度 [综漫] 身为Mafia干部的我变成了警视总监 怎么会有人用恋爱来报复 西岸 山石 我在荒岛求生直播综艺寻宝 落日飞鸟[校园] [名柯同人] 松田先生请多指教 穿成首辅的炮灰前妻 穿成恶龙拯救世界 我是蜘蛛战衣[综英美] 怕老婆的优质A 月浮江上
王胜春的一生就是个大写的贱字,可惜她至死才知!但她意外重生了,她说,姐重活一世要往拽上天里活!...
一纸婚书,一份赌约,双重身份,只为爱她。...
一万三千多年,林呈依靠对老婆和孩子们的留恋,脚踩千万修仙者的尸体,终呈现成帝尊,实力万神之上,察觉到孩子们有危险,不惜耗费大半修为劈开时空,回到2027年的地球,他亲眼看着骨肉被人虐待抽血,修仙界最强大佬pk修炼界蝼蚁,众人跪地卑微哀求,大佬,求跪舔!...
数十万年前,人命卑贱,同族相食,一位无赖少年,自青丘而起,乱中求生,却在数十年后一统云川,立人皇正统,连五方天帝都随之泯灭。三千年前,世源光圣皇仙逝,四大圣地避世不出,五族分裂,为乱至今。圣皇大治终结!如今,南荒炎帝大葬,五族汇聚,奴隶出身的陆羽恰逢其会,却误入仙途,踏上了一条不一样的路。云川经内的无名金箔,招摇山被埋没的大祖,枯灯人皮下的帝师庙。。。。。。且看陆羽如何一步一步踏破诸天,叩开因果的谜团!...
五年前她被亲生父亲贱卖,惨到不行。五年后,她带着一对天才龙凤胎高调回国,一路撕逼打脸,欢乐虐渣!而传闻中生人勿进的厉先生,却变身痴缠妇男,赖上门就撒手。俩萌宝神助攻妈咪,你就收了他当爹地吧!...
叶似锦为了沈锡铭,奉献了自己的全部,结果三年的相处比不过他白月光的归来。她被威胁,被夺权,直至离婚。离婚后,她一步步深陷阴谋的中心,又一步步摆脱泥潭,攀上人生巅峰。当沈锡铭被白月光耍的团团转,无力应对时,叶似锦笑着出现在他面前,居高临下,沈锡铭,求我,我也不帮你!...