5200小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第105章 注释(第2页)

[39]指吃公款。山姆大叔是美国的诨名。

[40]苏埃托尼乌斯69—140,古罗马传记作家和历史学家。

[41]吉本1737—1794,英国历史学家,主要著作为《罗马帝国衰亡史》。

[42]弗美尔1632—1675,荷兰风俗画家。

[43]一类似鸽的鸟,喜爱俯冲翻筋斗,一般叫作佛法僧。

[44]野牛比尔的受害者之一。见本书前篇《沉默的羔羊》。

[45]基督教纪念耶稣向众人显现的节日,在一月。

[46]罗马天主教和东正教教义认为,在圣餐礼上面包和酒就是耶稣基督的肉和血。

[47]斯特拉迪瓦里1644—1737,意大利著名的小提琴制造家。

[48]奥地利中部一城市,以每年举行音乐节闻名。

[49]印度尼西亚的苏拉威西岛和马鲁古群岛产的一种野猪。

[50]文中出现的外文未另注释的均为意大利语。

[51]意大利佛罗伦萨最重要的行政古建筑。

[52]一面或几面敞开的房间、厅、廊或门廊,源于地中海地区,此处指建于1376年的兰齐敞廊。

[53]萨沃那洛拉1452—1498,意大利宗教改革家,僧侣,在韦基奥宫广场被火刑烧死。

[54]美第奇为意大利佛罗伦萨一个极有权势的银行家家族,从十五世纪到十八世纪统治着佛罗伦萨。

[55]波提切利1445—1510,文艺复兴时代意大利著名画家。《春》是他的代表作之一。

[56]金币名,1252年首先在佛罗伦萨铸造,后被欧洲若干国家仿造。

[57]但丁·阿利吉耶里1265—1321,意大利佛罗伦萨的伟大诗人,作品有《神曲》和《新生》等。

[58]荷罗斐尼斯是叙利亚王尼布甲尼撒的将军,犹太妇女朱提斯为拯救自己的人民杀死了他。故事见《圣经·伪经·朱提斯》。

[59]多那太罗1386—1466,意大利著名雕塑家。

[60]但丁在《新生》和《神曲》里理想化歌颂的女性,原型为作者早年的情人。

[61]这一段是但丁的原文,使用的就是意大利俗语,内容就是上面译出的后六行。

[62]十五世纪一个以雕塑和珐琅赤褐陶塑著名的佛罗伦萨家族,此处指安德烈亚·德拉·罗比亚1435—1525。

[63]丢勒1471—1528,德国画家、木雕家。

[64]一种刑具,是个女人形状的盒子,里面是刀刃。

[65]意大利米兰一显赫的贵族家族。

[66]十世纪至十八世纪意大利北部的城市共和国。

[67]米开朗琪罗1475—1564,意大利雕刻家、画家、建筑家及诗人。

[68]摩西形象的传统表现形式是有角的。

[69]阿方斯·贝蒂荣1853—1914,巴黎警察机构罪犯识别部门的负责人。他开发了一种被称为人体测定学或“贝蒂荣识别法”的罪犯识别系统,包括一系列细致的身体测量。

[70]马可·奥勒利乌斯121—180,罗马帝国皇帝,新斯多葛派哲学的主要代表,宣扬禁欲主义和宿命论。

[71]十九世纪末从法国印象画派发展而来的新印象画派。画面不用线条,一切形象都用各种色彩和各种浓淡的小点表现。

[72]意大利托斯卡纳大区城镇。

[73]安东尼奥·罗塞利诺1427—1479,意大利文艺复兴时期著名的多产雕刻家。著名作品包括以圣母为题材的许多作品。

[74]宗教题材,通常是耶稣下十字架后被抱在圣母膝上的形象。

[75]指启明星,魔鬼撒旦在被逐出天堂之前的名字。

[76]意大利原文意为家庭妇女。

[77]一种忧伤的葡萄牙民歌。

我养的崽崽都成精啦!  我的力量来自梦境!  月夜色  老婆大人是法医  天师寻道  她刚拿下影后奖杯又被四个大佬告白岑眠祁昀  神龙卫陈青帝彭青青  大佬掉光马甲后成了首富苏湮司梵  给你500万离开我弟弟  妃礼勿视皇叔我们生个娃  团宠替嫁厉少夫人她是满级大佬  和举国朝拜的神君官宣了  报告陛下,皇后娘娘想独宠  安筱程墨寒  苏浅叶城  十里红妆扣相思  苏悦林峰  不好意思我能无限重生林稳  遥知不是梦陆遥霍行知  武帝神体风浩宛欣完整版  

热门小说推荐
武法无天

武法无天

十大基因链大师,狂人乔无法因为争夺永恒星核,以求凝炼小宇宙,意外身毁。俯身在军部闲职将军的纨绔儿子身上,化身乔无天,开启了一段嚣张,霸道,暴力,专打装逼货的无法无天之旅。力量基因链,力大无穷!燃烧基因链,焚尽天下!闪电基因链,雷霆无穷!然而,这一切的基因链,必须有基因链师,才可以配置!全星际,十大基因链大师之中的狂人乔无法,便是此道强者中的强者!...

重生:我的青梅女友萌萌哒

重生:我的青梅女友萌萌哒

简介老作者新书因为一场交通意外,三十岁的叶南重生回到了十八岁并且觉醒了青梅培养系统。这一年,叶南还没有因为中考和林清竹分开。这一年,林清竹还是一个萌哒哒的少女。这一年,叶南还没有结婚,林清竹还没有自杀。这一年,一切都还来得及。看着眼前青涩的少女,叶南表白了,重活一世,他不能再让前世二人的悲剧重演!直到某一天,班上转来了一个漂亮的女孩子,叶南怎么看都觉得这个女孩子长得好像自己前世的妻子本书又名原来我的青梅十八岁的时候这么萌!我穿越到过去寻找心中的白月光我重生了,我妻子...

重生香江风云时代

重生香江风云时代

新书语文老师会作曲已发布重生香江,只为那一抹温情步步崛起,只为那华语凋零东山再起,只为了雪耻扬眉捍卫珍宝,只为了初心可贵。...

无双战尊

无双战尊

天庭八神将,地府十阎罗。楚应天,纵横玄天大世界难寻敌手,年纪轻轻便被天庭看中,受封第八神将之位。却因为一场阴谋,被人偷天换日,残魂飘荡多年重生在楚空身上。自此,天翻地覆,一发不可收拾...

重生霸宠:摄政王爷太凶猛

重生霸宠:摄政王爷太凶猛

重生霸宠摄政王爷太凶猛由作者风与自然创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供重生霸宠摄政王爷太凶猛全文无弹窗的纯文字在线阅读。...

九州龙婿

九州龙婿

简介七年前,他是众人眼中毫无用处的穷小子,留下身孕爱妻,独闯九州。尔今,七载已过,爱女初遇,观其体伤,龙怒九霄。  人生有几个七载?拼死捍卫九州安定,却连心爱之人都保护不了,功名利禄万千财权又有何用?  这次,他荣耀归来,除了偿还爱妻的百倍亏欠,更要令那欺辱他爱妻,虐待爱女之人,万倍还之,让那些人后悔来到世上。  龙有逆鳞,触之必怒。...

每日热搜小说推荐