5200小说网

手机浏览器扫描二维码访问

薅羊毛01棒打鸳鸯(第1页)

诗人里昂·瓦格纳新出版的中译诗集《钻与石》作为出版社明年的重点书籍,其中扉页译者第一顺位的署名并不是盛柠,而是导师戴春明的侄女。

提前拿到的样书上,译者栏上只有侄女戴盈盈的名字。

翻译是桩累人的活,既要还原原文中的意境,又要利用汉字的博大精深使其内涵更上一层楼。为了翻译这本诗集,盛柠整整熬了几个月,不断地查阅修改,就为了能交出最完美的中译稿。

图书网站上的读者都在夸“神仙翻译”、“中文把原文的意境给拔高了不止一个档次”,尤其是在知道译者身份后。

「听说译者才大四在读,这么一整本独自完成翻译,属实牛逼」

盛柠直接去找戴春明要说法。

“这事儿啊,是老师没跟出版社那边谈拢,对不住你,稿费的话盈盈这份都补偿给你,你看怎么样?”戴春明先是安慰她,再又转了话题,关心道,“不过你最近不是要忙着考口译证吗?老师建议你还是把注意力先放在大事儿上,别拘泥这么个小小的署名。”

盛柠觉得她导师这话术,只干翻译着实屈才。

成果被拿来给一些“皇亲国戚”脸上贴金这种事情也并不只有盛柠遇到过,但大部分人都选择了忍气吞声。

她很想做那个不畏强权抗争到底的小部分,但可惜,她没那本事。

从教导楼出来,高翻学院整个沉浸在深秋的凉意中,冷风呼啸而过,像活生生的现实,又像是几个响亮的巴掌,牢牢扇在盛柠脸上。

她下意识缩了缩脖子,裹紧外套,包里的手机不断震动,拿出来一看,是师兄师姐发过来的消息。

几个师兄师姐都劝她忍耐,千万别跟戴春明闹翻脸,他上面有人。

心情郁闷之极,时间接近中午,盛柠却完全没有吃饭的心思。

但和她约好吃饭的人来了。

“姐。”

一辆白色i朝这个方向开过来,停在她面前,驾驶座上的人摇下车窗。

盛柠只好把爽约的念头摁进肚子里“怎么这么快就过来了?你上午没课?”

“有啊,选修课,我怕下课赶不过来,叫别人替我去答到了。”盛诗檬拍了拍副驾驶的软垫,“上车,我已经选好地方了,说好给你庆祝。”

盛柠直接上了车。

车子开出高翻学院,远离了校园窸窣,周围都是车流声,她气沉丹田,终于大声骂了出来“¥¥¥戴春明!等着!等我出人头地衣锦还校我他妈¥¥!!”

盛诗檬紧抿唇,不用问都知道是什么结果。

她等盛柠骂完后才问“那稿费呢?”

盛柠冷静下来“给了。”

“那还好……有多少啊?”

“没多少,要真有那么多他肯把他侄女那份也补偿给我?”盛柠忍不住失落的口气,“如果要买博臣花园的房子,连首付的零头都不到。”

念书这几年各种兼职接活儿,再加上她亲妈施舍的巨额生活费,盛柠攒了个小金库,打算等工作几年在这里落户,有了购房资格,己买套小产权房,也算是在这个城市有了个自己的小家。

有时候兼职干累了,就会抱着做梦的心态,在购房网上看房子。

反正也不指望这么快就能买得上,当然专挑豪华的地段看。

其中博臣花园就是她看的所有房源中的极品,无论是地段、交通、精装修标准、绿化率、只要是买房的人会考虑到的条件,它都是满分。

当然,价格也是满分。

盛柠对它念念不忘,总爱用博臣花园的价格做金钱计量单位。

毕业生嘛,走上社会前谁还没点不切实际的梦想,譬如在天子脚下买套房。

盛柠突然问“有没有什么能够迅速搞到钱的方法?”

顿了顿,她又立刻补充“钓凯子除外。”

盛诗檬弱声说“……那没了,只会这招。”

盛柠一脸“我就知道”的表情侧头看向盛诗檬。

魔焰焚天诀  重生官场之人品系统  玄幻:咸鱼翻身做仙帝  大佬从修真界穿回来了  解灵人  重生之掌上明珠  纵意人生  天域神器  重活之超级黑客  玄幻:我体内有五块至尊骨  重生逆袭:最强阵法师  死亡招待所  重生之洪荒魔猿  直播:带着食铁兽末日游  你瞅啥?你活不过我吧!  不是吧?学渣的我竟成了学霸!  玄幻:我成了反派圣子舔狗  职业人生  官路之步步高升  国运开启:我守护大夏国门  

热门小说推荐
天庭紧急电话

天庭紧急电话

江锋一个即将上高三的学生,莫名其妙成为了制衡三界的使者,每天都有各种各样的神仙打电话过来,让他去处理紧急事件。书友...

美女总裁的贴身司机唐宇

美女总裁的贴身司机唐宇

拿着总裁的年薪干着小司机的活儿,没事逗逗冰山美女总裁,吃吃美女总经理的豆腐,唐宇的日子过的无比悠哉。众人只当他是个不学无术的无赖,实则不动声色间击退一场又一场的生意风暴仇家暗杀。美人在侧,豪车在手,唐宇觉得他的人生完美了。不过似乎还缺了点什么?缺什么呢?哦,缺个娃。唐宇看了一眼正在电脑前工作的总裁,走过去一把抱起。美女娇嗔干嘛?上着班呢。嘿嘿,不着急,造完人接着干。...

都市极品医圣

都市极品医圣

因为大伯的病,杨浩被师父赶下了山,在这花花都市之中,纵意花海,一针生,一针死。掌握天下又如何?而我,掌却握你的生命!...

灵武九天

灵武九天

原本只是普通人的林动历经两次轮回意外穿越来到了九天大陆,夺舍成为一名世家贵族的旁系子弟韩飞。在这片宽广无垠的大陆上,有着诸多的智慧种族和奇妙的斗气灵法,出于对强大力量的渴望和对命运的抗争,韩飞毅然踏上艰险无比的武技天道之路,从此开始了他热血激昂的传奇人生。这是一个斗气称雄的世界,唯有真正的强者才能留下自己的名字!武士等阶武徒武者武师大地武士海洋武士天空武士传奇武士传说武宗寂灭武神。...

秦少追妻:颜控甜心慢点逃

秦少追妻:颜控甜心慢点逃

大叔找上门,颜值在线,可撩!想她巫诺,人美路子野,追个人不成问题!可看颜值找对象,终究是把自己也赔进去了。大叔你从来都未曾信任过我呀。多年后巫诺沐浴在阳光下,一睁眼,便看见有人逆着阳光,来到她的跟前,伸手说,我来接你回家...

放开那个萌宝温若晴夜司沉

放开那个萌宝温若晴夜司沉

望着眼前如同缩小版的自己,他大脑有一瞬间的空白。ldquo我们的妈咪就是你的老婆,怎么?你的老婆有两个娃这事你不知道?rdquo小娃儿望着他,ldquo好心rdquo的提醒。他呆愣了两秒,脸上的神情瞬息间风云变幻。ldquo亲爱的,在哪儿?rdquo下一刻,他拨通了电话,冷若寒霜的脸,冰火弥漫的眸,危险的气息让人窒息,声音却一如平常。ldquo好,等着我,我马上过去,有惊喜给你。rdquo好,很好,他倒要看看那个女人还瞒了他多少事?这账是该好好算算了。各位书友要是觉得放开那个萌宝温若晴夜司沉还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!放开那个萌宝温若晴夜司沉最新章节放开那个萌宝温若晴夜司沉无弹窗放开那个萌宝温若晴夜司沉全文阅读...

每日热搜小说推荐