5200小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第67章 丧钟为谁而鸣23（第1页）

一秒记住【xiaoyanwenxue.com】精彩无弹窗免费！“海明威精选集典藏套装（共4册）（.shg.tw）”！

“蹲下来。”罗伯特·乔顿低声呼唤阿古斯汀，然后转头，对着安塞尔默摆手，示意“蹲下，蹲下”，老头儿正把一棵松树像圣诞树一样扛在肩上，从岩石的夹缝中走来。他随即看到老头儿把松树撂在一块岩石后面，然后整个人也在岩石间躲起来不见了。而后罗伯特·乔顿目视前方，视线穿过开阔的区域望向树林。他什么都没看到，什么都没听到，但是他感觉到自己的心脏在怦怦跳动，接着，他听到石头撞击石头的“嗒嗒”声，一颗小石块儿一路“咔啦啦”地滚落。他扭头向右，抬眼一望，看到普力米提波的步枪平举着托起又放下，一共四次。而后，视野中除了面前空茫茫的雪地，那一圈儿马蹄印和远处的树林，便什么都没有了。

“骑兵。”他低声对阿古斯汀说。

阿古斯汀看着他，咧嘴笑起来，他深陷的深色脸颊因此而更为宽阔。罗伯特·乔顿注意到他在冒汗，便伸出手放在他的肩膀上。还没来得及收手，他便看到四个骑手从林间纵马而出，他感觉到阿古斯汀背上的肌肉在他的手掌下抽搐着。

一位骑手骑在前头，三位跟在后面。领头的那个跟踪着马蹄的踪迹，边骑马边往地下看。另外三位在他身后，呈扇形穿出树林。他们都在仔细察看。罗伯特·乔顿俯卧着，感到自己的心脏抵着雪地在跳动，他将双肘分得很开，透过自动步枪的瞄准器观察他们。

领骑的那个人沿着蹄印来到巴布罗绕圈儿的地方就停了下来。其他人向他靠拢后都停在那里。

罗伯特·乔顿顺着自动步枪烤蓝钢枪管将他们看得清清楚楚。他看到了他们的脸，身上挂的马刀，因为汗湿而颜色发深的马肚子，卡其色披风那圆锥般的斜度，以及纳瓦拉人惯常歪戴着的卡其色贝雷帽。那个领头的掉转马头，正对架着枪的那处岩石间的缺口，罗伯特·乔顿看到他年轻的因风吹日晒而变黑的脸、间距很窄的双眼、鹰钩鼻以及过长的楔形下巴。

他坐在马上，马的前胸正朝着罗伯特·乔顿，马头高高的，轻型自动步枪的枪托从马鞍右侧的枪套里撅出来，领头的人伸手指向机枪所在的缺口处。

罗伯特·乔顿将双肘紧贴住地面，顺着枪管注视着四个停在雪地中的骑手。其中三个已经把他们的自动步枪掏了出来。其中两个把枪横放在马鞍的前鞍桥上。另一个坐在马上，步枪斜搁在右侧，枪托倚在胯上。

你难得在这样的射程内看他们，他想道。不曾顺着这样一支枪的枪管像这样看着他们。通常后瞄准器都被调高了[282]。他们看起来就像是微型儿，你拼了命才能打到目标；或者他们在奔跑、卧倒、再跑，而你用火力扫射山坡或是封锁某条街道，或是朝几扇窗户射击；要不，就是你在远处看到他们在公路上行军。只有在袭击火车的时候你才这样近距离地见过他们。只有在那时他们才像现在这样，而他们只有四个人，你能让他们四散逃窜。透过瞄准器，这样的距离看过去，他们的体形大了一倍[283]。

你呀，他想，望着前瞄准器上的楔形准星此刻稳定地嵌于后瞄准器的槽口之内，准星的上端对准领头人的胸部正中，在那个猩红色标志的右边一点儿，在明亮的晨光里，那点儿红色在卡其色斗篷的衬托下更加亮眼。你呀，他想，此刻是用西班牙语来思考，他手指朝前抵住扳机护弓，以免这机枪的扳机一触即发，带来快速的、震撼的、疾风骤雨般的喷泻。你呀，他又想，你年纪轻轻的，已经死到临头。还有你，他想，还有你，还有你。但请别让这事发生。请不要让它发生。

他感觉到身边的阿古斯汀想要咳嗽，接着察觉到他忍住了，憋住然后生生压下去。然后他顺着上油的烤蓝枪管，从树枝的间隙望出去，他的手指依然向前抵住扳机护弓，他看到那个带头的掉转马头，朝向树林间巴布罗的足迹引向的地方。于是他们一行四人驰入树林中，只听阿古斯汀低声说：“王八羔子们！”

罗伯特·乔顿看了看身后安塞尔默把树撂下的地方。

吉卜赛人拉斐尔从岩石间朝着他们走来，提着一对布制的鞍囊，步枪挎在后背上。罗伯特·乔顿挥手让他隐蔽，吉卜赛人一矮身，不见了。

“咱们本可以把那四个都干掉。”阿古斯汀悄悄地说，身上仍旧汗淋淋的。

“是的，”罗伯特·乔顿低语道，“但是枪一响谁知道会招来什么？”

就在这时，他听到又有一块石头掉落的声音，迅速回头察看。但是吉卜赛人和安塞尔默都不见踪影。他看了一眼腕表，然后抬头朝普力米提波那里望去，只见他将他的步枪急促地举起又放下，看起来像是没完没了一般。巴布罗已经走了45分钟，罗伯特·乔顿想道，接着他听到一队骑兵开来的声音。

“别担心，”他对阿古斯汀低声说，“他们会像那些人一样直接骑过去的。”

他们排成两路纵队沿着树林边缘驰进视野中，总共20名骑着马的士兵，武器和制服都和前面那队人一样，他们的马刀晃动着，卡宾枪插在枪套中。接着，他们也像之前那队人那样进入树林之中。

“你看到了吧？”罗伯特·乔顿对阿古斯汀说。

“这拨儿人挺多的。”阿古斯汀说。

“如果咱们干掉了先前的那一队人马，就不得不对付他们了。”罗伯特·乔顿的声音放得极轻。他的心跳此时平静了一些，融化的雪沾湿了胸口的衬衫。他的胸口感觉空落落的。

阳光明晃晃地照在雪地上，积雪快速地消融。他可以看到树干上的雪就在他的眼前、在枪眼前，渐渐凹陷而消失，太阳的热量融化了表层的雪，雪面上湿漉漉的，斑驳而脆弱，同时泥土的温度也在向覆盖其上的积雪喷吐温暖的气息。

罗伯特·乔顿抬头看向普力米提波的岗位，看到他“安全无事”的手势，两手交叉，手掌向下。

安塞尔默的头从一块岩石上方探出来，罗伯特·乔顿示意他可以起来。老人从一块石头后面溜到另一块后面，直到他爬了上来，卧倒在枪旁边。

“人很多，”他说，“人很多呀！”

“我不需要树了，”罗伯特·乔顿对他说，“不需要再用树来打扮了。”

安塞尔默和阿古斯汀都咧嘴乐了。

“它已经经受住了仔细查看的考验，如果现在插棵树反倒危险，因为那些人会回来，而且他们可能也不蠢。”

他觉得有必要谈论刚才的事情，对他来说，这是刚刚经历过极大危险的信号。他通常可以根据自己事后想要谈话的迫切程度来判断之前的形势有多么险恶。

“这个掩体不错吧，呃？”他说。

欧美名著丛书（全12册）  重生甜妻九爷我要套路你  林辰李可卿林灵儿  秦天许思洁  华夏盘龙村徐长生  莫忆涵厉少霆  唐羽唐三系统  顶流大佬眼里只有我  夏妤晚傅觉深  神医狂龙秦天  别跑，我是来追债的！  高浩许妍  替嫁新娘：隐疾冷少宠上天  傅太太这个位置换人了  从超级兵开始无敌  龙神殿林辰  君如明月我似星灵曦  苏染霍奕霆  亿万豪宠掌中妻  瞳术时代：开局觉醒至尊重瞳