手机浏览器扫描二维码访问
还真是不学不知道一学吓一跳啊,原来穿越来这里以后,不学习真的不行啊。
即便朱达命在穿越前,好歹也是个研究生,可就是因为他足够高明,所以他才能高明到足够有自知之明,清楚自己在古代这里是多么的无知!
就朱达命在穿越前学的那些知识,掌握的那些技能,在这大明天启世界里面,毫不夸张的弊大于利!两个世界两个不同的时间段,完全不同的知识系统,带来的是两种完全不同的体验。
说个最简单的道理,古代人没学过英语,如果到现代来听我们说那些,夹杂着外文的中国话的话,他知道hello、byebye、ok、good是啥意思,他知道模特、拷贝、派对、巴士等等等等的是啥意思吗?这还没说再稍微复杂点的呢,doyouknow?whatisyourname
同样的道理,即便是说着同样的中国话的人,到了古代你也听不懂人话!先不说方言、腔调、风俗习惯什么的,就光是文人们喜欢说的那些话,就能把人搞蒙了。
举个例子,就朱棣跟方孝孺那段最著名的话来分析,大意是这样的——
朱:先生要明白,我朱棣造反,不过是想帮侄子朱允炆管理国家而已。
方:朱允炆呢?
朱:死了。
方:朱允炆的儿子呢?人家有儿子啊!
朱:他儿子太小了,管理不了这么大的国家,不行。
方:那好,朱允炆的弟弟呢?人家也还有弟弟啊!
朱:滚你妈的蛋!这是我们家的事!看你在这里挑三拣四的!
可事实上你看他们是怎么说话的——
朱棣说:“先生不要这样,我不过是周公辅政而已啊。”(问题来了,周公是谁?朱棣是在说自己的事,干嘛扯上几千年前的周公呢?)
方孝孺说:“成王何在?”(问题又来了,这里明明说的是建文帝朱允炆,说的这个成王是哪根葱?哦,是周朝的皇帝,也就是周公辅佐的那位。)
“自焚死了。”
“成王之子何在?”(一直到这里还不好好说话,方孝孺的意思是既然你用成王代指建文帝,那么建文帝的儿子呢?说的跟真事似的,其实全是代指,没一句实话。)
“主少国疑。”
“成王还有弟弟!”(到了这里,就已经不在乎历史了,因为两人都很清楚这里说的成王并不是成王,而就是说的朱允炆了。)
实在是说不过,于是朱棣就急眼了:“这是我们的家事,你管不着!”既然你说人家管不着,那你还问人家干啥呀,最后还是免不了动刀子。
朱棣跟方孝孺的对话时,还是正常说话呢,这要是写文章对对子,那就更没处打捞去了——“一弯西子臂,七窍比干心”;这里的西子跟比干都是古人,都背负着深厚的故事跟文化底蕴,你要是不懂不知道,那就真没法沟通了。
全职法师之最强法师 神医吴北唐紫怡 透视医王吴北唐紫怡 娱乐:我在被封杀的边缘反复横跳 全职法师之原神 骁爷,你家小丫头又野了 穿越种田:我在古代当地主 皇帝游戏:sss难度我推演一切 农家福气宝 我是修仙界的耕父神 吴北唐紫怡 吞噬星空从绑定罗峰开始 我和空姐主播的暧昧生活 诸天之剑出诛仙 小说主角吴北唐紫怡 方舟计划【无限】 一人之下之羽化 开局一首歌,我直接成顶流 系统太废物:拐个大腿带我飞 我的奇妙白先生
一觉醒来穿到八十年代里又胖又自卑懦弱的炮灰女配身上,还被迫接大女主姐姐的娃娃亲跟瘸子谈恋爱!这剧情太悲催,她不干了!掀翻娃娃亲,脚踹渣男绿茶婊,极品都给我滚一边去!靠山吃山,采草药,育野禽,发家致富赚大钱!大哥彪,二哥冷,三哥看着就不聪明。没关系,妹妹我带你们飞起家里有三个哥哥不愁没靠山,不知何时却又多了一张不属于她家的面孔,勤快地为她家忙来忙去,刷脸刷脸疯狂刷脸!林巧陷入人间迷惑。这日子过好了,那个娃娃亲男人的腿怎么也跟着不瘸了?不是退亲了吗?怎么还天天来她家溜达?...
末世来临的时候,主角在一艘船上…因为童话,传说里带来灾厄与恐惧的塞壬(海妖)就成了人们印象里美好善良的人鱼,其实它们喜欢将人拖进无尽的波涛之下…身在末世,朝不保夕,绝境中静静等待死亡的夏意以为自己...
粑粑!宝宝终于找到你了!!某小只冲上来就抱大腿!抱歉,我儿子认错人了。沈瑾汐吓得心肝脾肺肾都在颤抖!麻溜的跟某人撇清所有关系!!顾云琛眼眸微眯,害羞?5年前的那个晚上,你胆子可是很大的。老婆恨不得一脚把他踹老远?呵呵门边儿都没有!!!...
一次穿越,她从21世纪来到乱城异世,成为毒叟之徒乱城之主,本以为人生从此开挂,怎奈一个谎言,被最爱之人推入深渊,含恨离世。再次重生,沦为相府庶女,背负妖孽骂名前世今生的执念在血液里沸腾燃烧,她誓要断情绝爱,焚尽天下,却再次陷入感情与权欲的漩涡她从地狱归来,浴血重生,用业火燃尽所有期待。若天下以你为耻,我就用这天下为聘,迎你过门,十里红妆铺就盛千烨深情执手。当自己深爱的百里暮杨终于登上皇位,寂寥的宫殿,斑驳的人影,那不是应该是爱情,可是我爱你,我打碎的花瓶,我用一生来修补。倾城的容颜迷失的心,死缠烂打的妖孽颜如邀的感情纯粹而热烈,欧阳匪或是云漾,你是我的,你的心也是,注定此生纠缠不清。三世重生,看尽繁华。轮回错付只为等待携手白头之人...
她是双目失明的慕家嫡女,庶妹抢婚,她惨遭下毒,当她再次醒来,她成了她一场轰动整个皇城的四皇子选妃大会上,她不经意路过,一个挂着如意环的绣球从天而降,恰好坠落到眼双目失明的她的怀里。他所有计划宣告失败,众目睽睽下一把掐住她脖子,找死呢?她双目失明却无所畏惧,当着所有皇家人的面,手捏毒针,精准的对准他某一处,想断子绝孙呢?满城哗然,自此,慕家大小姐便被道为不知廉耻,…...
...