手机浏览器扫描二维码访问
台中人,台湾师范大学国文系毕。
深觉翻译工作之魅力在于可以独立完成、尽情思考,并附带获得可贵的知识。
曾翻译《世界文学纪行系列》之「爱丽丝梦游仙境」、「安徒生童话」(台湾麦克出版)、小说《拥抱不眠的夜、《黄泉归来》、《lionheart》(麦田出版)、《恶意》、《半自白》(独步出版)等,现为专职译者。
目录
推荐序
新井一二三 娱乐小说女王施展手艺
东瀛专访
蓝霄、陈蕙慧 国民作家的大师风采‐‐当独步遇见宫部美幸
第一章 那一夜
第二章 蒲生家的人们
第三章 事件
第四章 戒严令
第五章 通告士兵
终 章 孝史
解说
关川夏央 对过去一视同仁的原点
名家读后感
茂吕美耶 历史潮流不容改变
附录宫部美幸得奖纪录
推荐序
娱乐小说女王施展手艺
宫部美幸是当代日本推理小说界的女王级作家。自从一九八七年以《吾家邻人的犯罪》获得了第二十六届all读物推理小说新人赏以后,二十年来,她问世的作品超过四十本。期间得到的奖赏也多达十项:包括历史文学赏佳作入选、日本推理悬疑小说大赏、日本推理作家协会赏、吉川英治文学新人赏、山本周五郎赏。从创作经历可以看出,从推理小说出发的宫部美幸逐渐开拓了历史小说、社会小说等不同的领域。
本书《蒲生邸事件》获得了一九九七年的日本sf大赏以后,第二年《理由》一书为她带来了娱乐小说的最高峰直木赏。进入了二十一世纪后,《模仿犯》更一次赢得了三个奖:每日出版文化赏特别赏、司马辽太郎赏以及艺术选奖文部科学大臣赏。可以说,宫部美幸的实力在日本早就是公认的。
宫部美幸(本名:矢部美幸)一九六〇年十二月二十三日出生于东京东部江东区。(她生日跟另一位著名推理小说家绫辻行人完全一致。九二年,他们同时获得第四十五届日本推理作家协会赏。)从东京都立墨田川高中毕业以后,她任职于法律事务所,二十三岁时开始写小说。当年,出版界巨人讲谈社为了培养新作家而开办娱乐(entertant)小说教室;宫部美幸以及后来同样是直木赏得主的篠田节子(一九五五年出生,原地方政府职员)都是边上班边在此学习小说创作的。三年以后,宫部作品获得新人赏,顺利登上了文坛。
九〇年代中,有一段时间宫部美幸和高村薰(一九五三年出生,原商社职员)被认为是日本推理小说界的两大女王。跟宫部和篠田一样,高村也是做了好几年的普通文书职员以后,才下决心当职业作家而实现了梦想的。后来,高村作品的内容风格越来越严肃,亦常在报纸上评论时事、经济等问题。但宫部美幸走的路线可不同:她贯彻娱乐作家的王道。不仅写推理、历史、社会小说,她也写少年小说,甚至为电玩游戏《i》写了一部小说。
矮个子、娃娃脸、加上酷爱电玩游戏,虽说是不折不扣的大作家,宫部美幸的形象向来令人觉得好亲切。她跟日本推理小说界的另一位明星京极夏彦都属于老一辈作家大泽在昌经营的经纪公司,每每三人一起办宣传活动,必会引起媒体的注意。她与女演员室井滋私交甚笃,也出版过两人的对谈集两本。
本书《蒲生邸事件》是推理、历史、科幻、恋爱四种小说的混合体;可以说娱乐小说女王施展了全方位手艺。故事发生于一九九四年,十八岁的尾崎孝史没有考上大学,为了卷土重来而打算在补习班待一年。当他到东京办理入学手续时,在平河町的老饭店遇上了火灾,情急之下有人救了他,只是没想到,那个人竟把孝史带到一九三六年二月二十六日,正在发生历史性大事(史称二二六事件)的东京去。
逃妾之再嫁权臣 拯救偏执首辅后 无傀 主角们为我疯狂崩人设 玉骨冰肌 仙门只能靠我拯救了 学渣也要考清华 落魄小金枝 子夜巫灵 猫猫O能有什么坏心思呢 撩拨重臣后他当真了 七零亲妈养崽记 师尊总以为徒儿是废柴 重生团宠,大佬马甲又掉了 满级绿茶重回年少 寻鲸 烽火岛 知之为枝枝 自掘陷阱 带着戏精妖怪去捉妖
小三新书阴阳冕已经注册将会在本周日,斗罗大陆结束的同时开始上传更新,麻烦大家先收藏推荐一下,谢谢。阴阳冕书号1436015下面的直通车也可以直接点过去。小三出品,必属精品,全新设定,酬谢书友本站为书迷更新狂神最新章节,查看唐家三少所撰玄幻狂神的最新章节免费在线阅读。...
他是暗夜帝国的黑帝,亦是呼风唤雨的总裁。她是落魄的富家千金。当他遇到她,他们的世界都发生了巨大的变化。他和她在一起,本以为是替代品,可谁能告诉他,为何看到她悲伤离去,自己却悲伤逆流成河。她遇到他,...
我的名字是伊文,美尼斯帝国的太阳王,穿越者大军的一员,人民视我为神的化身,统御着数百万平方公里,两亿人口的封建大帝国。但我的对手是星际文明,他们的星际战舰就停泊在王都上空,按个按钮就能爆了这颗星球。宗族认为我不配登基,王庭被配偶把持,地方总督听调不听宣。我想知道我还能活多久,能不能删号重练?书友群487305837...
全城惊闻!傅家大少竟娶了个傻子当傅太太,人人都等着看他们什么时候离婚收场,结果傅大少却把傻子宠上了天。傅太太每天只想吃饭睡觉赚大钱,傅大少每天跟在后面大把大把给傅太太撒钱,连眼皮都不抬一下。某日,云雨过后,傅太太扒着矜贵男人老公,我们离婚吧。傅大少骗够了我的钱就想甩了我?天底下哪有白吃的午餐?傅太太怒,每天胡搅蛮缠求离婚,众人惊诧,傅大少却云淡风轻乖,别闹。...
他当然是天才,明灯一盏,再多的黑暗也挡不住光芒万丈他或许也悲伤,踽踽独行,为一点珍贵的亲情不惜所有天才如果悲伤,就是神要诞生了!我们的口号是,多写少写,绝不太监!!A签作品,敬请收藏...
阴人路,活人坟,葬下千万魂。因为贪财,我被配了冥婚,从此命运被改写那一年,三生石前,你说轮回之后,等我归来。那一天,万花绽,孤坟开,我已归来,而你不在!一眼一惊艳,一步一沉沦,一念一场空,一世等一人!来世你渡我,可愿?...