5200小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第10章（第2页）

&ldo;你要带支卡宾枪吗?&rdo;

&ldo;谢谢你，他对她说。&ldo;带一支固然好，不过我不会用它的。我是去侦察，不是去找麻烦的。谢谢你告诉了我这些情况。我非常喜欢你说话的方式。&rdo;

&ldo;我说话喜欢坦率。&rdo;&ldo;那么告诉我你在我手上看出了什么。&ldo;

&ldo;不，&rdo;她说着，摇摇头。&ldo;我没有看出什么。现在到你的桥那儿去吧。我会照管你的装备的。&rdo;

&ldo;把背包遮盖起来，谁也不让碰。搁在那儿要比山洞里好。&rdo;

&ldo;会遮盖好的，不让任何人碰，&rdo;巴勃罗的老婆说。&ldo;现在到你的桥那儿去吧。&rdo;

&ldo;安塞尔莫，&ldo;罗伯特　乔丹把手按在老头儿的肩膀上说。老头儿脑袋枕在双臂上躺着睡熟了。

老头儿抬起头来。&ldo;有，&rdo;他说。&ldo;不用多说。我们走吧。&rdo;

1　　这种轻机关枪在第一次世界大战中由协约国首先使用，后来还装在战斗机上，它每分钟可打五百五十发子弹，重量约十二公斤4。

第三章　　他们赶着最后的二百码路程，在树荫下小心翼翼地从这棵树移动到那棵树，这时，穿过陡峭的山坡上最后几棵松树，离桥只有五十码了。。&ldo;阳仍然越过褐色的山肩照来，那座桥被睃峭的峡谷间的辽阔空间衬托着，显得黑魆魅的。那是一座单孔铁桥，两端各有一个岗亭。桥面很宽，可以并行两辆汽车。线条优美的坚固的铁桥横跨深谷，在下面深深的谷底，白浪翻滚的河水淹过大块圆石，奔向山口那边的主流。

阳光正对着罗伯特　乔丹的眼睛，那座桥只现出一个剪影。随着太阳落到圆滚滚的褐色山头后边，阳光减弱消失，他透过树林眺望这山头，这时他不再直视着剌眼的阳光，发现山坡竟是一片葱翠的新绿，山峰下还有一摊摊积雪。

接着他在那短暂的余辉中又望望那突然显得真切的铁桥，观察它的结构。要炸掉这座桥并不难。他一面望着，一面从胸口衣袋里掏出一本笔记本，迅速勾勒了几张草图。他在本子上画图时并不同时计算炸药用量。他要以后再计算。他现在注意的是安放炸药的位置，以揮炸断桥面的支撑，让桥的一部分塌到峡谷中去。安放五六个炸药包，同时引爆，就能从容不迫，井井有条而正确无误地干成功;要不然，用两个大炸药包也能大致完成。那就捕要非常大的炸药包，放在两面同时引爆。他高兴而快速地勾勒着草图;他为了终于着手处理这件事，终于真的动手干起来而髙兴。他接考合上笔记本，把铅笔插进本子护封里边的皮套，把笔记本藏进衣袋，扣好袋盖

他画草图的时候，安塞尔莫监视着公硌、铁桥和岗亭。他认为他们太接近桥，未免危险，草图画完后，他才算松了口气。

罗伯特　乔丹扣好衣袋盖，匍匐在一棵松树后面，从那里了望。安塞尔莫把手搭在他胳膊肘上，用一个指头指点。

公路这一头面对着他们的岗亭里坐着一个哨兵，膝间夹着一支上了刺刀的步枪。他正在抽烟，头上戴着顶绒线椹，身上穿着件毯子式的披风。相距五十码，没法看清他脸上的五官。罗伯特　乔丹举起望远镜，尽管现在没一点阳光，他还是两手捏成空拳，小心地围着镜片，以免产生反光，被哨兵发现，于是桥上的栏杆显得非常淸晰，仿佛伸手就能摸到似的，而那哨兵的脸也清清楚楚，连他那凹陷的腮帮、香烟上的烟灰和剌刀上闪亮着的油迹都历历在目。那是一张农民的脸，高颧骨下服帮凹陷，满面胡子茬，浓眉毛遮着眼睛，一双大手握着枪，毪子式的披风下面鱔出了笨重的长统靴。岗亭埔上挂着一只磨得发黑的皮酒袋，还有一些报纸，但没有电话机。&rdo;当然，在他看不到的另外一边可能有架电话机;但是看不到岗亭四周有通到外面的电线。沿公路有一条电话线通过铁桥。岗亭外边有一只炭火盆，是用一只旧汽油桶做的，截去了桶顶，桶壁上凿了几个洞，架在两块石头上，但盆里没生火。火盆下面的灰里有几只烧黑了的空铁縑。

罗伯特、乔丹把望远镜递给平躺在他身旁的安塞尔莫。老头儿露齿笑笑，摇摇头。他用手指敲敲自己眼睛边的太阳穴。

&ldo;我看见过他，&rdo;他用西班牙话说。他用嘴尖讲话，嘴唇几乎不动，这样发出的声音比耳语还低。&rdo;罗伯特　乔丹冲着他揪笑，他呢，注视着哨兵，一手指着哨兵，用另一手的食指在自己脖子上划了一下，罗伯特　乔丹点点头，但没有笑。

桥另一头的岗亭背对着他们，朝着公路下段，因此他们看不

到里面的情况。这条公路很宽，浇过柏油，铺得很道地，在较远的那个桥堍向左拐弯，再绕一个大弯子向右面拐出去，看不见了。眼前这一段公路是劈去峡谷那一边坚固的石壁，在旧路面的基础上加宽到现有的宽度的;从山口和桥上望下去，公路的左边，也就是西边，面临陡峭的峡谷的地方，竖着一排劈下来的石块做界石，作为防护。这里的峡谷十分幽深，上面架着桥的溪水和山口的主流在这里汇合。

&ldo;另外那个哨所呢?&rdo;罗伯特　乔丹问安塞尔莫，&ldo;从那个拐弯过去五百米。在靠着石壁盖起的养路工的小屋边。&ldo;

&ldo;有多少人?&rdo;罗伯特　乔丹问。

永别了武器/战地春梦  弗朗西斯·麦康伯短促的幸福生活  爱情不风流（短篇集）  各自的朝圣路  老人与海  岁月与性情：周国平心灵自传  岁月与性情（短篇集）  人生哲思录  碎句与短章  另一种存在  风中的纸屑（短篇集）  幸福的哲学  周国平自选集  闲情的分量  宝贝，宝贝  把心安顿好  尼采在世纪的转折点上  周国平论人生  灵魂只能独行  妞妞：一个父亲的札记