手机浏览器扫描二维码访问
一秒记住【xiaoyanwenxue.com】精彩无弹窗免费!“宋词选(.shg.tw)”!
永遇乐
余自乙亥上元,诵李易安《永遇乐》,为之涕下。今三年矣,每闻此词,辄不自堪,遂依其声,又托之易安自喻。虽辞情不及,而悲苦过之。
璧月初晴,黛云远淡,春事谁主?禁苑娇寒,湖堤倦暖,前度遽如许!香尘暗陌,华灯明昼,长是懒携手去。谁知道、断烟禁夜,满城似愁风雨。
宣和旧日,临安南渡,芳景犹自如故。缃帙流离,风鬟三五,能赋词最苦。江南无路,鄜州今夜,此苦又谁知否?空相对,残无寐,满村社鼓。
注释
①乙亥上元:宋恭帝德祐元年(1275)的上元节(元宵)。
②李易安《永遇乐》:李清照号易安居士。见前131页作者介绍。她的《永遇乐》见前140页。
③依其声:依照李清照原词的声韵填词。
④璧月初晴:暮雨初晴,璧月上升。璧月,以圆形的玉比喻圆月。
⑤黛云:青黑色的薄云。
⑥禁苑娇寒:皇帝的花园不许人民去游,故称禁苑。娇寒,嫩寒,微寒。
⑦湖堤:西湖边。
⑧前度遽如许:意思是再来临安时,局势竟变得如此之快。前度,指前度刘郎,用刘禹锡《再游玄都观》绝句中“前度刘郎今又来”句意(用得隐晦,语意难明)。
⑨香尘暗陌:是说街道上尘土飞扬,往来的车马很多。李白《古风》(第二十四首):“大车扬飞尘,亭午暗阡陌。”
⑩华灯明昼:无数花灯照耀得像白天一样明亮。这和上句都是写过去的承平景象。
?断烟禁夜:炊烟断了,表明京城里的人民已经很少(多逃亡避难)。禁夜,实行军事戒严,禁止夜行。
?宣和旧日:指宋徽宗宣和年间汴京的繁华盛况。
?临安南渡:宋室南渡,临安(杭州)成为小朝廷的京城,非常繁华。无名氏诗有“直把杭州作汴州”语。
?芳景犹自如故:这句用周说的“风景不殊,正自有山河之异”语意(见《世说新语·言语》)。如故,跟李清照时期的汴京、临安一样,景色不改。
?“缃(xiàng)帙(zhì)流离”三句:是说在战乱中流离失所,人已衰老,值此上元佳节,能作词反而更觉痛苦。缃帙,书卷。李清照夫妇收藏的珍本古籍书画于南渡后大部分失落(见她的《金石录后序》)。流离,散失。风鬟三五,见前140、141页李清照《永遇乐》词注⑨、?。
?江南无路:江南已沦陷,故云。
?鄜(fū)州今夜:杜甫《月夜》诗:“今夜鄜州月,闺中只独看。”此用其意。这时刘辰翁和家人在离散中,《沁园春》词里也有“我已无家”语。
?残:残灯。
?社鼓:见前244页辛弃疾《永遇乐》注⑨。社,指春天的社祭日。
这首词作于1278年,临安已于两年前被元军占领,南宋大部分土地已经沦陷,只剩下广东一隅的地方,看来也支撑不下去。这就是作者所谓比李清照“悲苦过之”的。
坏爹地别欺负妈咪 战神被休后天天火葬场 此刻,全世界都以为我是神 夏知暖温瑾谦果果 宛烟扶华 一笑倾人城,再笑城已塌 创世神坠 高手下山闯都市陈情 盛宠当道王爷请休妻 嫩妻诱惑:总裁,体力好 天使的银羽 邪王之王云澈 获得领地的我是否搞错了什么 陈情韩惜梦 异界最强赘婿 月光吻过红玫瑰 革兴大宋 白玥纪时谦 废材仙婿 第三帝国
日更10000,快穿1V1,独宠为了追查出杀害自己的凶手,夏亦初和233系统做了协议,由她穿梭各个世界去完成任务,而233系统则帮助她回到原来的世界。只是,夏亦初在做任务的途中,经常会碰到一个崩坏的BOSS出现,一言不合就壁咚墙咚床咚各种花样撩不停,说好的手拉手好朋友呢!系统请用一个词来形容对方在你心里的印象。夏亦初能干。沈迦叶我的。虽然是1V...
先婚后宠总裁大人请克制由作者红南生创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供先婚后宠总裁大人请克制全文无弹窗的纯文字在线阅读。...
作者大雨成灾的经典小说幻仙梦侣最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说远古时期,宇宙初始为奇点,外部无时间空间概念,内部却是一个天圆地方的空间,所谓须弥藏芥子便是源于此。空间内生有神魔,这些神魔天生天养具有强大道纹,手可摘星辰腹可吞山河,举手间星辰幻灭。但是正因为无需努力便具备强大力量,这些神魔无所顾忌无法无天喜怒无常,天天意气用事整脸讨面,一言不合打生打死。不知道完成了多少纪元的演化,奇点空间终于被打的空间破碎。外界虚无涌入,奇点空间爆开,即便是神魔也被...
...
乡村穷小子李二狗本被人瞧不起,却不曾想机缘巧合得到了一个让他重振雄风的妙法,从此之后那些之前瞧不起他的女人他都要一一报复!...
第五组本书签约绝不太监400年后的炼金术士穿越到1890年,且看他如何利用自己未卜先知的历史知识和神奇的炼金术,扭转中华民族近代屈辱的历史!起家北冰洋,覆灭大清朝,轰炸小日本,游走于英法之间,分割沙俄,包养德意志,裂土美利坚,用强大的军队把中国打造成世界上最强盛的国度!龙灏说,我泱泱中华要让万国来朝,成就一个大中华盛世,让世界以学汉语为荣!...
远古兽世西方小肥龙吃货女主x东方龙腹黑邪神男主龙谷谷在连续熬夜加班三天后猝死,没想到居然穿越到了远古兽世,成了一条龙。这个世界到了夜晚就会出现鬼怪,在黑暗中的人会被拖走撕成碎片,灵魂献祭给邪神。刚来这里她就被邪神盯上,一到晚上就想着办法怎么把她诱惑出去吃了。不行,她得守护好自己的龙体,绝对不能让邪恶势力得逞。在这远古的兽世她目前唯一的目标就是活下去,活下去!然而过分的是,这里居然有六个季节,还有极昼极夜!这还是人…啊呸!这还是龙待的地方吗?生活不易,白手起家,先建庇护所,再去找吃的。湖里有鱼,做根钓竿钓鱼吃。树上有果,爬上去摘果子。随便找了点种子,不管,先种了看能长出个啥东西来!荒漠里有食人鸟,不管,先偷了它的蛋做个煎蛋再说!采访谷谷小姐,原始世界是不是食不果腹,异常凶险?龙谷谷嗝你说啥?...