5200小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第32章(第1页)

&ldo;不锥,他付给制连枷的工人的钱不多,不过,他卖出来收费也不髙。如果不想问他买连枷,只要付木头和皮革的价钱定做也行。他说话很粗鲁,肯定是个法西斯分子,还是他们俱乐部里的成员。中午和傍晚,他总是坐在俱乐部的藤椅上看《辩论报》1,一面叫人擦皮鞋,一面喝苦艾酒和矿泉水,吃炒杏仁、虾干和躲鱼。人们可不会因为这点而要他死的,我敢说,要不是堂&ot;里卡多&lso;蒙塔尔沃的骂街和堂&lso;福斯蒂诺的丢人相,使人们感情激动,因而喝醉了酒,准会有人叫,&lso;让这个堂,吉列尔莫太太平平地走吧。我们手里的连枷还是他的。放他走吧。&rdo;

&ldo;因为这小镇上的人是心地善良的,虽然也能变得凶狠,他们生来有正义感,主张公道。可是凶狠已经进入这两排人的心里,加上陶醉,或者刚起头的陶醉感,人们的心情已不象堂、贝

1《辩论报奴! ,&ldo;切〃)为天主教侏守党的机关报,革命前在马德里出販,

尼托走出来时那样了。我不知道别的国家怎样。我比谁都喜欢酒醉的乐趣,不过在西班牙,由别的东西,而不是酒引起的陶醉是十分糟糕的,人们会干出在一般情况下不会干的事情。你的国家里不是这样吗,英国人?&rdo;

&ldo;也是这样的,&rdo;罗伯特 乔丹说。&ldo;我七岁的时候,跟母亲到俄亥俄州去参加一次婚礼,在拿花的一对男女小傧相中我是那个男小孩一。

&ldo;你当过小滨相?&rdo;玛丽亚问。&ldo;真好!&rdo;&ldo;在那个城里有个黑人被吊在灯柱上,后来被火活活烧死。灯柱上是一盏弧光灯。点灯时把弧光灯从灯柱上放低到人行道上。这黑人先被人用那吊弧光灯的滑车吊了上去,可是滑车断了一&rdo;

&ldo;一个黑人,&rdo;玛丽亚说。&ldo;真野蛮1&rdo;&ldo;这些人是不是喝醉了?&rdo;比拉尔问。&ldo;他们是不是醉得太厉害以至要烧死一个黑人?&rdo;

&ldo;我不知道,&rdo;罗伯特 乔丹说。&ldo;因为我只是在屋里从窗帘下面望出去时看到的,那植房屋就在弧光灯拄的拐角上。当时街上人山人海,他们第二次把黑人吊上去的时候一&rdo;

&ldo;你那时才七岁,又在屋里,你猓能知道他们醉不醉,&rdo;比拉尔说。

&ldo;我刚才讲到,他们第二次把黑人吊上去,那时侯,我母亲把我从窗口拉开了,所以没看下去,&rdo;罗伯特&lso;乔丹说。&ldo;反正后来我有过类似的经历,说明人们给冲昏了头脑在我的国家里也是这样的。这种事是残忍而野蛮的。&rdo;

&ldo;你才七岁,年纪太小,玛丽亚说。&ldo;你太小,不懂这些事。我只在马戏团里看到过黑人。除非摩尔人也可算是黑人。&rdo;

&ldo;有的是,有的不是,&rdo;比拉尔说。&ldo;我可以给你们讲讲摩尔

人,&ldo;

&ldo;你不及我清楚,&rdo;玛丽亚说。&ldo;可不,你不及我清楚。&rdo;&ldo;别谈这些了,&rdo;比拉尔说 &ldo;这些事听了不舒服。我们刚才讲到哪儿啦?&rdo;

&ldo;讲到那两排人醉了,&rdo;罗伯特 乔丹说。&ldo;讲下去吧。&rdo;&ldo;说他们醉是不公平的,&rdo;比拉尔说。&ldo;因为他们离喝醉还远着呢。不过他们的心情已经起了变化。那时,堂,吉列尔寞走出来了,站得笔直,他目光近视,头发灰白,中等身栻,身上的衬衫有硬领扣子,但没有硬领,他站在那里,在自己身上划了一个十字,眼睹望着前面,不过他不戴眼镜什么也看不清,但还是平静地&lso;步步往前走,他那副模样能叫人怜悯。可是有人在队伍里叫道,&lso;过来吧,堂 吉列尔莫。到这里来吧,堂 吉列尔莫。朝这边来吧。我们这里都有你铺子里的货色。&rso;

&ldo;他们刚才把堂 福斯蒂诺揶揄得够呛,所以没有想到堂 吉列尔莫是不一样的。假使要弄死堂 吉列尔莫的话,应该让他马上就死,不要伤他的面子。

&ldo;&lso;堂 吉列尔莫。&rdo;另一个叫道,&lso;要我们派人到府上去拿眼镜吗&rdo;

&ldo;堂,吉列尔莫家不是大户人家,因此他不很富裕,只得开一家木制农具铺子,挣几个钱,当上法西斯分子无非是想可以谄上欺下,并且为自己的心灵找些安慰。他当法西斯分子迅有一层原因,那是为,&ldo;讨好他老婆,因为他老婆对法西斯有宗教般的虔诚感情。他住在一套公寓里,就在这。&rdo;场上过去三家门面的地方。堂 吉列尔莫站在那里,眯起一双近视眼望着那两排人,他知道不得不在这两排人中间穿过去,这时,有个女人在他住的公寓蹊

台上大声尖叫。她在露台上可以望到他,她就是他的老婆。&ldo;&lso;吉列尔莫,&rso;她喊道。&lso;吉列尔莫。等等,我要跟你一起

去。&rdo;

&ldo;堂&lso;吉列尔莫朝喊声传来的方向转过头去。他看不到她。他想说几句话,可是说不出声。于是他朝他老婆叫喊的方向挥挥手,开始走进两排人中间。

&ldo;&lso;吉列尔莫&ot;她喊道。&lso;吉列尔莫1吉列尔莫呀&ldo;她两手抓住露台上的栏杆,身体前后摇晃。&lso;吉列尔莫&ot;

&ldo;堂 吉列尔莫又朝喊声方向挥挥手,抬起头走进两排人中间,你没法知道他的心情,只能从他的脸色看出一二。

&ldo;队伍里有个醉汉学他老婆的尖叫声喊了一声&ot;吉列尔莫!&rso;堂 吉列尔莫这时脸上淌着眼泪,不顼死活地向那人冲去,那人对准他脸上就是一连枷,这一下份量很重,把堂 吉列尔奠打得坐在地上。他坐在地上哭了,倒不是因为害怕。醉汉们打他,还有一个甚至眺上去,骑在他肩上,用酒瓶砸他。随后,不少人离开了队伍,顶替他们的是那些原来在镇公所窗外胡闹和说下流话的醉汉。

&ldo;看到巴勃罗打死民防军,我很澉动,&rdo;比拉尔说。&ldo;那件事面然很不光彩,可是我认为如果非这么干不可,也只能这样干,至少不好算残忍,只不过是杀生而已。这些年来大家都懂得,杀生是不光彩的事,不过为了胜利,为了保住共和国,也不得不这么干。

&ldo;当场被堵住、人们排成队伍的时候,我很佩服巴勃罗的这个主意,并且也理解,尽管我认为有点异想天开,我觉得如果这一切是非千不可的,就得干得体面些,别叫人难受。当然,如果法西斯分子由百姓来处决,最好人人动手;我希望跟大家一起承担良心责备,正象我希望等这个镇子归我们的时候跟大家一起分享胜利果实。可是,堂。吉列尔莫被杀之后,我觉得害臊、难受,再加上队伍里面来了醉汉和二流子,有些人又因为看到堂,吉列尔莫的情况,离开了队伍表示抗议,我希望自己也和那两排人完全脱离关系,便穿过。&rdo;场,在一棵大树荫下的长凳上坐下。&ldo;队伍里有两个农民,一边说话,一边走来,其中一个叫我。&rdo;&lso;比拉尔,你怎么啦?&rso;

&ldo;&lso;没什么,伙计,&rso;我对他说。&ldo;&lso;肯定有事,&rso;他说。&39;说吧。出了什么事。&rso;&ldo;&lso;我看我巳经受够了,&lso;我对他说。&ldo;&lso;我们也一样,&rso;他说,他们俩一起在长凳上坐下。其中一个拿着一个皮酒袋,把它递给了我。

各自的朝圣路  宝贝,宝贝  把心安顿好  人生哲思录  老人与海  尼采在世纪的转折点上  岁月与性情(短篇集)  岁月与性情:周国平心灵自传  闲情的分量  碎句与短章  幸福的哲学  另一种存在  永别了武器/战地春梦  弗朗西斯·麦康伯短促的幸福生活  妞妞:一个父亲的札记  周国平自选集  灵魂只能独行  周国平论人生  风中的纸屑(短篇集)  爱情不风流(短篇集)  

热门小说推荐
桃花眼

桃花眼

为了还债,我爹把我嫁给一个包工头的女儿,没想到,去的当天,我就发现她的一个惊天大秘密,她居然和别的男人...

沙雕魂师的万界之旅

沙雕魂师的万界之旅

那诡异的无形之手究竟是源于何人?萧炎之物为何屡屡失踪,萧家父子相认的尴尬又因谁而起?大古究竟为何只是个人类?到底是谁偷走了二营长的意大利炮,又是谁拿光了御坂美琴的硬币?七怪为何一齐早年谢顶,法棍魂兽究竟存不存在是谁!是谁!?究竟是谁让诸天万界之人做尽蠢事。正在脱下柯南世界黑影君皮套的古乐,连连摆手不是我,我没...

医尊叫我红烧肉

医尊叫我红烧肉

五年前,叶天擎沦落街头,乞讨为生,是她给了他活下去的信念五年后,叶天擎得神医真传,强势归来,发誓要给她整个天下!...

都市之绝代狂兵(叶白慕灵犀)

都市之绝代狂兵(叶白慕灵犀)

曾经的国之重器,如今的人间狂兵!他从血海深仇中孤身而来,一颗英雄胆,铁血屠修罗!醒掌生杀道,醉谈天下心!他是敌人眼里的疯子狂徒绝望死神!他是朋友心中的无敌毒药绝代传奇!...

贺景辰温晴

贺景辰温晴

我的整个青春,都用来喜欢一个名叫贺景辰的男人。  然而,他是我闺蜜的男朋友。  被父母逼婚,我通过相亲选了一个老实男人搭伙结婚,谁想婚礼前夜,贺景辰出现在我房间  一夜之间,我成了被万人唾骂的出轨女人。  这世上总有这么一个人,他给你一个微笑,你就仿若身处云端,他给你一次拥抱,你就仿若拥有全世界。  择一城终老,遇一人白首。  我想要的,不过是心安之处,有你有家。...

媳妇一笑很撩人

媳妇一笑很撩人

三年前,他被下药,拖了她上床三年后,他没认出她来,又拖了她上床后来,她不敢穿丝袜,他会硬她不敢撒娇,他会硬...

每日热搜小说推荐