手机浏览器扫描二维码访问
很多古汉语字词,普通话里已经几乎不用了,但是在不少方言里,还完整地遗存了下来。
但是随着普通话的推广,这些词汇也在逐渐消失。
今天说说表示“分发”的“散”字。
散,是个多音字,读作san或san,本义为分离、分开,又引申出多个词义。
本文讲的是,“散”字在四川方言中释义为“发”的这一遗存在四川方言中的古汉语释义。
“散”在四川方言中释义为“发(动词,分发义,普通话音fa,入声字,成渝片发音fa)”时,发音为san,音同四川话“善”。
四川方言中,过去在分发东西钱财时,强调的是“分发物品钱财”这一动作,多说“散”,隐含有把自己东西分享给别人的意思。如果是单位按人头的福利,则不说“散”,而是说“发”,比如“公司过节每人发一桶油”,不能说“散”。
下文用例句详细说明。
1、小军,你把糖拿出来给叔叔娘娘些散起吃嘛。
2、老李看到邻居们围在一起摆龙门阵,摸出烟(指香烟)挨到挨到给几个吃烟的散起。
3、
老李,你咋没有给我散烟喃?把我搞忘了嗦?
4、过年的时候,长辈有给晚辈散过年钱的习惯。除夕当晚,散的过年钱又叫“压岁钱”。
5、幼儿园老师作为公职身份给小朋友发糖,不说“散”。私人关系私下给某个或几个小朋友发糖,可以说“散”,
如今受普通话推广影响,很少听到说“散”,多说“发”了,包括例句1-4都是这种情况。
“散”释义为发,在文献资料中的例子摘录如下:
《尚书·武成》:
“散鹿台之财,发巨桥之粟。”
《汉书·高后纪》:
“(吕媭)
乃悉出珠玉宝器
散堂下,曰:
‘无为它人守也!’”
《齐民要术·作鱼鲊》:
“脔讫,
漉出,更于清水中净洗,漉着盘中,以白盐散之。”
《三国志·
魏志·徐邈传》:
“赏赐皆散与将士,无入家者,妻子衣食不充。”
娇娇柔软可欺,疯批总裁上瘾 诡异森林 领主种田:靠的竟是魔动力 上司托梦赖上我 凌峰重生六界任遨游 三界捡尸人 师尊,你看师兄又带女人回来了! 历朝皇帝降临从暴揍嘉靖开始 怒嫁渣男小叔,我被深情溺爱宠翻天 赛尔号:传说中的精灵 外室登门?我当场改嫁大奸臣 震惊,我的水果全是天材地宝 开局杀女主,小师妹狂夺气运 末世重生,女主她从不回头看爆炸 龙翔晋阳:命不由天 正好是你就对你有所偏爱 修船厂通古今,娇养的王爷登基了 傲娇老公我领回家 开局长生仙族,我竟是大反派 不一样的中医
古老相传,只要沿着古之圣贤留下的古贤之路一直走下去,披荆斩棘,历经万千磨难,便有机会结圣胎铸圣贤之身,最终成就圣人之位!在一个成圣艰难的时代,陆绝追寻着古之圣贤的足迹,逐渐走出一条属于自己的圣贤之路!...
贵族笔记由作者温吞白水创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供贵族笔记全文无弹窗的纯文字在线阅读。...
一场超乎想象的灾难,让刘琉来到另一片大陆,接二连三的意外,让刘琉猝不及防,可既然他来了,那就绝不能甘心再做凡人。小千界,惊天阴谋,千年布局,究竟是谁才是获利者?大千界,百族争雄,天路重开,究竟谁能夺得帝位?源初界,三足鼎立,灾难出现,谁能带领世界度过此关?...
末世,当别人还在为物资而发愁的时候,谢天却能控制着自己的丧尸小弟,悠闲的穿梭在丧尸群中轻松的逛着各个超市,为自己搜罗各种物资。末世,当其他人还在前怕狼后怕虎的寝食难安的时候,谢天却有一群彪悍的丧尸保镖守护,夜夜好梦高枕无忧。末世,当别人将希望寄托在上帝的身上时,却有更多人,将谢天当成了他们的救世主。挣扎在末世的谢天,意外获得了操控丧尸的能力,并且能让自己与丧尸小弟共同进化,进而操控更多的丧尸-------------------------------------感谢老大海东与编辑天河一直以来对我的支持和帮助,感激不尽!另,本书五百人超级读者群期待大家的加入,群号159420877...
南天赐站在首尔南山塔的顶端,看着眼前那把爱情锁上写着的小字Tc,这辈子我想一直这样跟你幸福下去,署名Sunny。刹那间,时间放佛回到了一年之前,一年之前的今天,南天赐和Sunny在南山塔顶端第一次见面,那天二人在众多摄像机下面许下了内心深处最真诚的愿望,将它永远的留在了南山塔的一角。友情提示1本书牵扯的所有团体纯属个人意见。2,本书以九只为主,其余为辅,SM家族经常出场,不喜勿喷。3,涉及到多个热门综艺节目,如有差错,请书友们准确提出。4,本书纯属虚构,如有雷同,纯属设定,5,看本书请时刻注意收藏以及推荐。...
每个人都有秘密,我的秘密之所以存在就是为了消除黑暗中的秘密。当所有真相浮出水面,才发现那不过是故事的开始。风雨如书全新惊悚灵异作品,同名影视剧同步开发,带你进入除灵师的世界。读者交流群428196734微信交流号xiaoleng2016...