手机浏览器扫描二维码访问
“只要有好故事,自然有好读者。”
越老师此话掷地有声。
林福堂眼神睥睨他一眼,不屑道:“我们报社忙得很,没空去劳什子的舞会,也不欢迎什么乱七八糟的人。”
“你!”
男人被他的话气得面红脖子粗。
关镇西:【不愧是林会长的儿子,威武!】
但她却故露难色,“真不好意思啊,明天恐怕是没时间,让你跑空了。”
【还锦上添花?雪中送炭都不稀罕你的,真当自己是什么人物?】
男人想问,这个林会长不会就是他们商会的会长吧?这个衣着矜贵的青年男子面容上倒真有四五分得像,只是这气度更像官宦子弟。
他有些拿不准。
而关镇东早已请越老师进报社商谈去了。
越老师看着窄小、不正式的报社,连连惊叹:
“没想到这样一本宏伟的巨着,竟是在这样的环境下翻译的?真是斯是陋室,惟吾德馨啊!此时此刻,我多么想请我的同学们来参观一下,让他们也感受一下文人的精神世界是多么丰富,住在这样的屋子里,却将外国的小说翻译的如此身临其境……”
越老师眼里露光,侃侃而谈,关镇东心安理得接受着他这长篇大论的夸奖,面上得意极了。
越老师突然话音一转:“不过,你们不会有落差感吗?”
“什么落差感?”
越老师解释:“你们在翻译这本书的时候,书里的唐戴斯复仇成功,获得百万财产,抱得美人归,可是在现实中,故事从他进监狱了那一刻就戛然而止了,不会再有别的结局。”
关镇西笑笑:“你知道为什么这本书会凭着一台戏火爆吗?你以为这个故事的内核只是复仇吗?”
姚澄明首先理解不了:“难道不是吗?”
他当初读这本书的时候,觉得自己就是被关押进监狱的唐戴斯,社会中所有的压迫者都是他要复仇的对象。
【因为这是一个反抗的时代,反抗帝制,反抗剥削封建压迫,反抗愚昧主义,反抗禁锢人思想的文学,人们厌倦了大团圆的美好结局,人们要反抗,要向敲骨吸髓的社会复仇,而《基督山伯爵》这本书的出现,正好满足了人们内心深处这种不可抗拒的朴素愿望。】
这本开山作的爽文,之所以能够掀起如此大的波澜,是时代促成的,而不是她翻译的文笔好,也不是一台戏能够引起的。
落差感?
她一夜之间声名鹊起。
自然不会有落差感了。
该有落差感的,只是这个时代的读者们,他们还要忍受这样的欺凌十几年,这遥遥无期的十几年,许多人都活不到头。
也许,《基督山伯爵》只是他们苦难一生中一个短暂幻灭的美梦。
连续十几天,兴邦日报占据了当地报社的所有渠道。
前所未有的疯狂。
铺天盖地的报纸。
唐戴斯成了这座城市的英雄人物,其他报纸想要卖出去,只能跟着翻译这本书,或者给唐戴斯立传、续写。
有人甚至给唐戴斯塑泥雕。
毫不夸张的说,报社每天至少收到五百封信,每一封,都在讨论唐戴斯的命运。
关镇西关于反抗命运的言论更是从从文中学传出。
舆论将关镇西推上了“奇女子”的地位。
正是这个奇女子执笔翻译了这样一本鸿篇巨制。
快穿,好孕贵女,绝嗣男主宠疯了 修仙界来的嫂子是全能 开局召唤龙王!阁下如何应对? 人生开挂:和闺蜜的哥哥互换身体 刑警出狱 星铁国运:从扮演景元元开始无敌 开局流放到北凉,我成了镇北王 快穿与病娇相爱相杀哭唧唧生崽崽 巫族智囊,我夸父晒太阳就能变强 魔王很生气后果很严重 系统:穿梭诸天 末世:你们求生,我度假 西幻:我在异世做圣女 凹凸世界之创世神重生 我在风中等到你 有一天,我也拥有了一切! 蛮荒之神魔崛起 穿越机甲:我能无限进化 民国往事传奇之回忆录 玄幻反派:开局让我干掉气运之子
书海阁小说网免费提供作者酸奶落落的经典小说御爷,您家夫人又掉马甲了最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告欢迎光临wwwshgtw观看小说及近,这个声音对于在场的人就是救命的良药啊~~男主占有欲极强不行,最多三天,要不就别去了,我养你!笑话,要是自家媳妇离开一个月我我就…你就怎样?我就跟你一起去~景落无奈扶额汗颜!宠妻无下限…...
三十年的和平发展给这个国家带来了振兴的希望,却也带来了道德沦丧和无耻的带路党。再度踏上八十年代赤诚大地的齐一鸣,带着红色的铁拳以及三十年中国的科技成果,奏响反攻的凯歌天启坦克的隆隆声,碾压过西伯利亚冻土无畏战舰的巡航导弹席卷中东的油田特斯拉磁电取代火电,而华夏的天空不再有雾霾压碎起重机将落后的武器再造成致命的尖刀腐朽无良的资产阶级走狗们,你们都要在无产阶级战士的军靴与镰刀锤头的赤旗下,簌簌发抖!书友交流扣扣群260685652...
前世,错付终身,囚禁五年,她的老公和妹妹为了救他们那个心脏病的儿子,居然生生的挖走了她刚生下的孩子的心脏,最后身死人灭。重生一世,回到十六岁那年,一切从头开始,凭着前世的记忆,拥有了空间宝器,从此在商界搅弄风云,炒股票,玩古玩,开娱乐公司,玩转房地产。姜瑜兮这一世的人生信条就是断情绝爱,努力赚钱,成为商界王者。未曾想,重生第一天,竟遇到了一个谁都不敢得罪的人,传说中东都墨家最神秘的墨公子,跺一跺脚...
云小九是一只小凶兽,每天除了吃,就是嘤嘤嘤,有天不小心穿进一本年代文里。 云家一连生了八个孙子,好不容易得来一个大孙女,全家上下都当金疙瘩疼着宠着。 村民以为云家孙女肯定很凶,毕竟他们一家子极品,家里的大鹅都见人就叼。 直到云家大婶子抱着刚满月的云小九出来遛弯,小奶团子粉粉嫩嫩,睫毛又翘又长,大眼睛随时包着两泡金豆豆,要哭不哭,萌人一脸血。 大婶子,小九这是怎么了? 云家大婶子看云小九一眼,着急往家赶,遭了,又饿了。 自从小凶兽来到云家,云家发生了翻天覆地的变化。 好吃懒做悍妇妈妈起...
谁家的系统刚到手就炸了?林昊很自豪的告诉你,他就是!炸了没关系,剩下的还热乎,能用!我林日天从来都是敞开裤子说亮话,你们都是弱鸡中的弱鸡,不服来打我啊!...
小农民混花都!会符篆!会咒语!会医术!会一切!透视咒!隐身咒!定身咒!穿墙咒!撒豆成兵!纸人术!...