手机浏览器扫描二维码访问
1911年,年仅29岁的加斯东·伽利玛创立了伽利玛出版社。半个世纪后,伽利玛出版社在加斯东·伽利玛的统领下,文学类图书几乎占据了20世纪法国出版的半壁江山。
在这半个世纪当中,加斯东·伽利玛的作者当中有4位获诺贝尔文学奖,出版的作品19次获龚古尔奖、12次获法兰西学院大奖、8次获联合奖、4次获美第奇奖……
“对于法国和欧洲读者们来说,伽利玛就如同法国文学的同义词,我们出版社所出版的作品,不仅代表了法国文学的最高成就,同样代表了欧洲文学的最高成就!”
林为民现实中是第一次跟法国人聊天,以前光是听说过,这回终于见识到了。
真·高卢雄鸡!
这他么比老米都能吹牛逼啊!
也不对,人家也不算吹牛逼,毕竟说的都是实打实的战绩。
只能说是有点装逼,林老师最烦比他还能装逼的人,这叫同性相斥。
耐着性子听完罗曼·加里扬的水漫金山,林为民才说道:“加里扬先生,我们还是来谈一谈出版的具体细节吧?”
罗曼·加里扬闻言露出笑容,“林先生,太好了,你的决定是明智的。我们伽利玛出版社作为法国文学界举足轻重的出版社……”
林为民和WS部门的翻译梁同志对视了一眼,表情无奈,翻译同志咳嗽了一声,打断道:“加里扬先生,我们还是先谈正事吧。”
罗曼·加里扬欣然道:“当然,那就让我们来谈谈吧!”
为了防止这货再喷水,林为民让他直接了当谈条件。
“首印五万册,版税按照6%来支付。”罗曼·加里扬开出了价格。
林为民气的差点当场拍桌子,但碍于有WS部门的同志在,他只能压着脾气。
“加里扬先生,我想你们伽利玛出版社可能还不太清楚。《情人》这部已经登陆了不少英语国家,销量还是不错的,并且出版方给我的版税价格可比你们的出价高得多。”
加里扬扬扬眉,丝毫不慌,一副智珠在握的表情,“伱说的情况我们出版社是知道的。不过你要清楚,我们伽利玛出版社曾经捧出过4位获诺贝尔文学奖,出版的作品19次获龚古尔奖、12次获法兰西学院大奖……嗳,林先生,你干什么去?”
林为民被梁同志硬生生的拉住,停在了门口,“林老师,林老师,您冷静点,这怎么说也是谈判嘛,他说他的,您说您的,也不能直接撂挑子就走啊!”
这高卢鸡,太他么气人了!
你们运营出那么多文学奖项,跟我有关系吗?
咋地?当我是没出过书的雏儿啊!
林为民要不是顾忌有WS人员在这,真想一走了之。
被强拽回了谈判桌,他不耐烦的对梁同志道:“你跟他说,版税15%,首印10万册。能谈谈,不能谈滚!”
梁同志一脸尴尬,这话可不能随便翻。
他对着罗曼·加里扬用法语说道:“加里扬先生,林先生说,出版版税15%,首印10万册,这是他的底线。”
罗曼刚才被林为民一言不合就撂挑子给吓了一跳,林为民再回来,他收敛了一点,但还是说道:“不不不,这个价格太高了,我们没办法接受。”
梁同志把加里扬的话翻译给林为民,他一摊手,道:“梁同志,你看到了,不是我不愿意,是他们给不起价,忒没诚意。今天就先这样吧,你们好好招待这位外宾,我就先回去了。”
林为民说完又起身,梁同志赶紧又把他的话翻译给加里扬。
加里扬边听边懵,林先生你为什么又要走?
“我们是伽利玛出版社,我们运营了4个诺贝尔文学奖、19次获龚古尔奖、12次获法兰西学院大奖……”
加里扬追着林为民的屁股后面念叨,梁同志如同一个怨种一样在旁边不停翻译着。
林为民对加里扬的话从而不闻,只对梁同志暴躁道:“梁同志,把他拉走、拉走!”
他算是看明白了,这个罗曼·加里扬是纯粹跑来要白嫖他啊!
估计是以前仗着自己的彪炳战绩忽悠新人忽悠惯了,到林为民这也想薅一把羊毛。
可惜林老师见多识广,不见兔子不撒鹰,别说你是伽利玛出版社,你就是诺贝尔文学奖当面,该给的版税也一分钱不能少!
这,他么是原则问题!
梁同志到底是没拉住林为民,看着他远去的背影,罗曼·加里扬一头雾水。
“这位林先生到底什么意思?他难道不想自己的在法国出版吗?”
梁同志无奈的看着罗曼·加里扬,“加里扬先生,林先生每年从海外收到的作品版税以百万米刀计,他与米国兰登书屋这样全世界知名的出版商合作,版税都是按照名家标准来的。还有泥轰的新潮社,给的待遇同样是照兰登书屋看齐的。你们只给6%的版税,在他看来是对他的侮辱。”
我拒绝了修仙界大佬的恋爱申请 美利坚大法官 选择怼人,怎么还成巨星了? 改嫁疯批太子爷,旗袍美人艳翻京圈 辞职后,我要回村种红薯 浪子不浪 这个影帝只想考证 蜃楼神剑 杀穿美恐从致命弯道开始 莫挨,我转修无情道了 镇魂天下:开局一个小枪兵 我靠躺平成为部落战神 恭请陛下斩仙 法师的交友守则 第五形态 猛虎离山 都市狂医 团宠小渔娘她喜事多多 谁让他入朝为官的! 医等兵王
一片羽毛代表一个世界这是只存在于幻想中的一个世界不应该说,这是只存在于幻想中的一个个世界而诺亚需要做的,便是在全方位幻想的一个个世界中留下自己的足迹留下自己的传奇与一个个的少女留下一段段即平凡又不平凡的相遇(完本五百万字以上长篇小说少女大召唤,希望能够得到旧的友...
主角获得一个坏掉的系统不过没关系,坏系统更好!主角可以随心所欲发布任务,任务完成,爆出巨额奖励我今晚要抓10只老鼠。叮任务生成任务内容宿主在24小时内消灭10只老鼠010奖励系统正在解析任务难度,奖品稍后结算...
叶菲凡很后悔,她救人被人以身相许了,而且还是强加的,对方还是汴京有名的纨绔子弟。大人,未来夫人跟公子们谈笑风生。凌纨绔去搞破坏。大人,未来夫人给薛小三公子亲自下厨了。凌纨绔抢过自家未来娘子给前未婚夫做的好吃,全部吃掉。大人,夫人要离家出走,说老祖宗要给你纳妾。凌纨绔直接追上去,他也要离家出走,娘子带上他。...
不知道,妈咪说她也不知道爹地是谁,而且好多阿姨都说我的长相不随妈咪,那就肯定随我没见过面的爹地啦,那个穆子寒和我长得像,没准真的就是我爹地哦!这一想法让林舒泽觉得有些开心,这一刻,他觉得他应该找个机会去见一见那个世界上最有钱的人。...
全球超强的兵王林风回到中海市,寻找基因改造恢复药物,却丢了钱包困在影视城怎么办,急在线等。在神秘组织,他是杀人不眨眼的超强兵王,令敌人闻风丧胆在都市,在美女从中他左拥右抱,风流倜傥赢得一片芳心!...
运气来了啥都挡不住!一本偶然所得的破书居然是鸿蒙至宝,而随书附赠的戒指竟然也是无上至宝!一本书,一枚戒指,将会造就一段怎样的精彩人生?...