手机浏览器扫描二维码访问
第95章《儿童文学》行量破纪录(盟主加更13)
在一条长凳上,魏明和梅琳达并肩坐着。
她先告诉魏明:“我在英国的时候学过两年中文,又在北大学习两年,但也只有区区四年而已,你的这个故事我看得懂,而且感觉还蛮有意思的,袁公简直就是为人类盗火种的普罗米修斯!”
魏明:但是
“但是让我翻译的话,我肯定无能为力,很多东西我自己都看得迷糊,只能靠猜测,所以如果你想通过这篇小说打入国际童话市场的话,最好要找一个学贯东西的翻译家。”
魏明问:“那你觉得这样一个东方神话故事在国外有市场吗?”
“可能会有,但应该不会太大,哪怕《大闹天宫》和孙悟空在国外知道的也不算太多,而且中国式的法术恐怕他们也无法理解,除非直接翻译成魔法。”
魏明遗憾的点点头。
梅琳达拍着魏明的肩膀:“你不要灰心,你是我见过的天赋最高的作家,小说、诗歌、童话都能写,太不可思议了,还有,我现在已经迷上蛋生了,当然,插图的功劳也很大,所以能把后面的稿子拿给我吗,我迫不及待想要看下去了。”
“好……”魏明刚要答应,听到后面的草丛有动静,还以为冯大师家的媚儿又跑出来聊骚小公猫了呢。
结果一看,好家伙,晓燕婶正领着捂着嘴的喜子和乐乐埋伏在他们身后。
“婶儿,你们这是弄啥嘞?”
而梅琳达也惊讶道:“呀,蛋生!”
喜子现在有七分像乐乐,七分像蛋生。
吕晓燕忙认错:“哎呀,你那个同事也不说清楚,要知道你们在这有事聊,我们就不过来了。”
“没事,我们已经聊完了,对了婶,《天书奇谭》原稿你们誊抄完了吗,能不能还给我啊,这个外国友人想看。”
“可以可以,”她忙不迭答应,“对了,吃饭了没,叫上这姑娘来家里吃饭吧,你叔正做着呢。”
梅琳达:“好啊!”
魏明:“我要上班呢。”
吕晓燕笑得很慈祥:“哎呀,姑娘你自己来也行。”
跟前世一样,晓燕婶还是那么喜欢给魏明张罗对象了。
梅琳达也知道这样很冒昧,于是摇摇头拒绝了。
“那你们接着聊,走啦,喜子,别看了。”
梅琳达挥挥手向三人告别,并对魏明小声道:“抽空你把你弟弟妹妹带出来吧,他们长得好漂亮,我要跟他们拍照,尤其是你弟弟。”
“改日吧,走啦,上班去。”
而吕晓燕走远后才突然想起来自己是来干嘛的,哎呀,忘了说正事了。
路过南门的时候她把包里的信放在那,还留了张纸条。
回到家里,她立即跟魏平安蛐蛐起来。
“老魏,我看到小明的那个外国姑娘了,唉呀妈呀,太好看了,那红头,那大高个!”
“你淡定点,怎么跟那些长舌妇一样,没影儿的事也乱说。”
“谁说没影儿了,要不是我们被现了,小明跟她就要亲上了,对不对。”
喜子点头,还跟妹妹比划,把两只手搭在乐乐肩膀上:“他们当时就这样。”
“什么!”魏平安也不淡定了,“吕编请坐,详细说说。”
“我跟你说哈……”
~
战锤:无尽怪兽大军之主 我的军功能加点 香江风云:扎职为王 黑科技:横跨两界的超级帝国 从民俗论坛开始,编造镇物 东京:文豪生活从家庭自卫开始! 洪荒:聊天群里都是诸天大佬 两界修仙:从青符到洪荒 你不努力我怎么当上海贼王? 直播鉴宝:网友问我青铜门怎么开 从走阴斗倒开始成为道主 斗罗绝世:圣邪帝君 文娱2000:捧女明星百倍返利 八小时工作制的朝廷鹰犬 女尊:恋爱可以,得加钱 龙族:逼我重生,还要我屠龙 我的忍术不对劲 惊山月 传说时代 战国生存指南
主角叫桃花和尚的小说是隔壁有只桃花妖,它的作者是娉安所编写的仙侠奇缘类小说,内容主要讲述一只桃花妖看上了隔壁山头的小和尚,准备打晕了拖回家的故事。桃花一直觉得喜欢一个人是件极简单的事。喜欢,在一起,然后一起做羞羞的事。可等她真的喜欢上一个人,搭上半条命之后才发现,原来光是在一起就有那么难。...
太极生两仪,两仪生四象。以四象之力衍五行仙法,左青龙右白虎前朱雀后玄武,气吞六合,剑御八荒,脚踩风雨雷电,手摘日月星辰又见修仙,总要有些不一样的地方才可以。所以四象记可以是的网络修仙小说,也可以是浪漫主义正统文学,爱情亲情友情坚忍毅力正义邪恶拯救自我和拯救世界。最重要的是,在人与神之间那层无法逾越的隔阂。在遥遥不能相望的两端,有人生来就是圣人,有人生来就是刍狗...
散修郭正阳意外重生回到了五十年前,更意外发现自己竟然可以提前预知他人即将得到的机缘,进而掠夺。天机渺茫,上一世郭正阳就是机缘太差,才蹉跎狼狈一生,这一世,却可以无限掠夺各种天机,你气运惊人,走在大街上都可以捡到修士厮杀遗宝,但不好意思,我来了!你机缘逆天,轻松可以获得一路青云直上的惊人宝藏,但不好意思,我来了!(ps方向新书上传,继续大家支持,跪求收藏,推荐,打赏,求各种能求的数据。)...
叛徒之子的罪名,在家族后院中囚禁了三年。三年之后,灵魂合二为一,本以为走出囚牢,却走进另一个深渊。...
林千冥被挚友算计,导致曾经的第一天骄,成为了废柴的代名词。体味了短暂的世态炎凉之后,林千冥再度崛起,以坚毅的心性,一步步重回巅峰。...
真心换来的不是爱情,而是小三打上门,被迫净身出户。曲婉从人人羡慕的凌太太,变成一无所有的可怜虫。本以为这辈子永不再相见了,却又被命运捉弄,再次栽在凌慕白手上。我求求你,放过我好吗?偷了我的种子,还想让我放过你?...