手机浏览器扫描二维码访问
第139章 那些逆天且离谱的翻译（第1页）
【以前语文考试有句翻译：“亡卒聚山泽以为盗”
，有个人才翻译成了“死去的士兵在山野间当盗贼”
（捂脸）】
【什么亡灵法师（狗头）】
【原文为：会亡卒数千人聚山泽为盗。
亡卒：指逃兵。
】
大汉位面———
大汉金猪拍腿：
妙啊！
亡灵法师这个说法妙啊！
要是朕的手底下也有这种奇人异士就好了！
活着的士兵不够打，还能召唤死去的士兵接着来打匈奴！
想象一下那个画面，刘彻：快哉快哉～
………………
【之前语文考试文言文翻译“以水沃面”
，那句话正确翻译大概是：晚上读书读累了，用冷水洗脸保持清醒，
老师说有人写累了晚上用热水泡面吃，全班都笑，我也在笑，后来同桌提醒之后才发现那个泡面神人是我写出来的（苦涩）】
——————
【初中同学。
文言文翻译：此所以禽敌也，何以惧哉（禽通“擒”
）
正解：这就是捉住敌人的方法，为什么要怕呢
某同学：这些禽兽一样的敌人，我们为什么怕他们呢？】
读书人们：“……”
后世人你们读书到底学些什么？
我猜，你们应该也不知道“酒店猛狗”
的意思，对不对？（微笑）
——————
【别说了，
送我实习的学校刚考完期中，我帮着我亲戚改语文，那个文言文翻译，wordmaya，有一句什么“谓文章止于润身”
，有个人给我写了个“我读文章是为了润润身子”
。
（地铁老人看手机）
好一个《润润身子》】
“嗯……你说的这个润润身子，它正经吗？”
这一句，炸出了不少默默潜水的“正经人”
主角张照明白珍珠小说无弹窗 嬴政我的历史视频让古人破大防笔趣阁首发 我反派狗腿打的就是天命女主江越璃沈淑清全文无删减 主角叶天明江暮婉小说无弹窗 张照明白珍珠大结局+番外 主角乔乔傅决川周淙小说无弹窗 叶天明江暮婉退婚后我的高冷未婚妻后悔了笔趣阁首发 主角灵初沈流羽小说无弹窗 灵初沈流羽大结局+番外 重生93我就赶个海你把我直播了张照明白珍珠全文无删减 主角嬴政小说无弹窗 张照明白珍珠重生93我就赶个海你把我直播了笔趣阁首发 乔乔傅决川周淙大结局+番外 退婚后我的高冷未婚妻后悔了叶天明江暮婉全文无删减 灵初沈流羽猫妖师妹太勾人师尊道心碎成渣笔趣阁首发 嬴政大结局+番外 八零大院娇娇媳哄得京少心肝颤乔乔傅决川周淙全文无删减 猫妖师妹太勾人师尊道心碎成渣灵初沈流羽全文无删减 叶天明江暮婉大结局+番外 乔乔傅决川周淙八零大院娇娇媳哄得京少心肝颤笔趣阁首发
天启风云
五代十国末期，南唐淮南少年才子叶吟风遭遇灭门惨案，一人一狗逃出升天。北汉边关斥侯少年凌天云走出军营陷入惊天阴谋，在一老和尚的帮助下得以逃生。一白衣玉少年燕龙星来自未来，欲改变历史一切阴谋尽出于手。四大古武门派传承千年，尽撑天下气运，…...
顾念傅言枭
闪婚一个月后的某一晚，他将她封锁在怀里。她哭你这个混蛋！骗子！说好婚后不同房的他笑我反悔了，你来咬我啊？从此，他食髓知味，夜夜笙歌傅言枭，你有钱有权又有颜，可你怎么就这么无耻！...
倾世萧后传
说我是灾星？还不是因为你们都那么爱我？还一个个都是帝王，这让奴家情何以堪，我只等我的李郎，我的一生所爱！...
不朽传承
万年前，一代天骄获得不朽传承，最强至宝，却被偷袭，魂飞魄散。万年后，一代天才强势穿越到烈阳门已死废材身上。内有各系长老势力的镇压，外有各大宗门的威迫，烈阳门岌岌可危。楚云何去何从？是甘于被击杀，还是强势崛起，镇压诸天万界？重生之后的楚云，带着万年前的记忆与资质，身怀不朽传承，他横扫诸天，镇压万界！...
江子兮系统
一场车祸夺取了她的生命，不知从何而来的系统强行绑定了她，让她不得不进入小说中为各类女配完成心愿，获得重生。系统绑定成功，任务失败扣除双倍积分，一旦积分清零，宿主则会被强行抹杀，进入第一个任务...
极品女老师
那天晚上，我竟然发现她在房间里...