5200小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第三十二章 自考如画饼(第2页)

“不读也能参加自考,只看教材,把教材上的知识点记住也可以。不过,那样只是考了一个学历,还是不会写文章。”

“我不想写文章,我只想考一个毕业证,有了毕业证,我就是大学生了。”

“你想好自考汉语言文学专业了吗?”

“我想好了。”

“那我就在网上买教材给你。”

“你对我真好,我一定会好好学的。”

吴道在网上买了成套的汉语言文学专业自考教材给施青青。施青青一开始的劲头很大,收到教材以后,她还专门去买了学习用的笔记本,准备开始自学。

因为吴道教外国文学课,她就先看《外国文学史》教材,并且信心满满,然而真正开始读书以后,她才发现,书上的内容她一多半都读不懂,而且一看书就犯困。

施青青原来认为自己遇到不懂的地方吴道可以给她讲解,那样她就能学会了,吴道真给她讲的时候,她却发现,他的话和书上的文字一样难以理解。在学习古希腊文学时,施青青问吴道:

“外国人为什么会叫埃斯库罗斯、索福克勒斯、欧里庇得斯这么奇怪的名字?他们写的书也那么奇怪,叫什么《俄瑞斯忒亚》、《俄狄浦斯王》,很多字不查字典都不认识,为什么不起个简单点的名字呢?”

“这些名字并不奇怪,都是音译过来的。”吴道说。

“什么是音译?”

“就是按照他们名字的发音翻译成汉语,他们的名字像什么汉字,就翻译成什么名字。林肯、罗斯福你听说过吧?”

“林肯我听人说过,好像是汽车吧。罗斯福我不知道,不过我觉得这个名字不错,姓罗,叫斯福,他的父母肯定很有文化。”

“林肯是汽车,但也是一个人名,是美国历史上一个很有名的人。罗斯福不是一个姓罗、叫斯福的人,他也是一个美国人。”吴道叹了口气说。

“他们俩是干什么的?”

“他们都是美国的总统。”

“他们谁是正的,谁是副的?”

“他们两个人都是正的总统。”

“美国有两个正总统吗,那他们谁是一把手呢?”

“他们不是一届的,差了很多年,不是两个人一起当总统。这两个人没听说过,莎士比亚你总听说过吧?”

“莎士比亚知道,他是美国的作家吧?”

“不是美国的,是英国的。”

“以前上学的时候学到过莎士比亚,忘了是哪个国家的了。”

“莎士比亚就是音译,他本来的名字是WilliamShakespeare。后面这个单词Shakespeare是不是和莎士比亚有点像?”

“还真是有点像。”

“其实不光是这些外国人的名字是音译,中国西北地区的少数民族,比如哈萨克族、维吾尔族等等,他们本民族的语言不是汉语,他们的汉语名字都是音译过来的。

我就认识一个叫桑塔纳的哈萨克族人,他的名字发音像桑塔纳三个字,汉语名字就叫桑塔纳了。”

从地球开始的异界攻略  穿成暴君宠妃后她只想咸鱼瘫  陆凡  我的白金时代  我是女队大佬  我在东京克苏鲁  犹似飞鸿踏雪来  穿成八零男主的心尖宠  扇花录  全球退化  一代霸主齐桓公  斗罗之我可以偷别人武魂  我在霍格沃茨氪金变强  洪荒之有山海  穿越之医妃不萌  [搞笑一家人-允敏续写]殇-daylife  九叶芝兰  巨星从诗词大会开始  开局签到一个美女姐姐  召唤大纵横时代  

热门小说推荐
倾城时光只与你

倾城时光只与你

作者酥心糖。书名初婚老公宠太深倾城时光只与你一世安然不负流觞。主角秦歌傅言殇。为什么当初不逼我堕胎?对你这种贱人,流产简直太仁慈!我拖着流血不止的身子趴在地上,看着我挚爱的老公为了另一个女人,活生生掐死我的孩子!结婚一年,除了孩子冷冰冰的尸体,我一无所有。遭受疯狂凌辱的那晚,我咬牙发誓,再也不会为任何人怀孕生子!直到有一天,新婚老公红着眼睛将我压在床上,要我给他的孩子偿命...

大明圣皇

大明圣皇

简介穿越信王朱由检,隐忍两年后,以一场大案拉开了他的明末皇帝生涯。平东林灭女真征蒙古绝西域,在陆地上他所向无敌。建大明海军,逐武装商船,控马六甲海峡,收南洋为内湖,在海洋上所向披靡。这是我的大明,我是圣皇朱由检。...

强势婚宠,宁爷宠妻有点甜

强势婚宠,宁爷宠妻有点甜

强势婚宠,宁爷宠妻有点甜...

不朽帝神

不朽帝神

作者剑狂歌的经典小说不朽帝神最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说九千年前,人族天武大帝横空出世,结束了混乱时代,镇压异族到颤抖臣服!被挚爱背叛,陨落于天都帝宫之中。九千年后的今日,苍穹泣血,天地轰鸣。楚枫悠悠醒来,看着蛀食着人族的异族,眼中怒焰闪耀。尔等蛮夷,怕是已忘记了九千年前的绝望了吧!...

异能兵痞在校园

异能兵痞在校园

跟校花约会,跟校花谈心,白少陵做了很多其他同学办不到的事,各种花前月下,把酒当歌,殊不知白少陵乃一介兵痞。...

她是蜜糖超甜人顾潇

她是蜜糖超甜人顾潇

在别人眼中,他是国民男神,是全世界的女人都拜倒在他的西装裤下,他也不会皱一下眉头的禁欲系帅哥代表在她的眼中,他是冷酷霸道的无情流氓,只要没有满足他,他就会痴缠不止,让她日日夜夜睡不着觉他以为,她不过是他发泄欲望的工具,招之则来挥之则去,却不想,突然有一天,这工具消失了,竟是连他的灵魂都一并带走了。...

每日热搜小说推荐