手机浏览器扫描二维码访问
关于唐三藏取经诗话的版本（第1页）
--寄开明书店中学生杂志社
编辑先生：
这一封信，不知道能否给附载在《中学生》上？
事情是这样的--
《中学生》新年号内，郑振铎先生的大作《宋人话本》中关于《唐三藏取经诗话》，有如下的一段话：
"此话本的时代不可知，但王国维氏据书末：中瓦子张家印数字，而断定其为宋椠，语颇可信。故此话本，当然亦必为宋代的产物。但也有人加以怀疑的。不过我们如果一读元代吴昌龄的《西游记》杂剧，便知这部原始的取经故事其产生必定是远在于吴氏《西游记》杂剧之前的。换一句话说，必定是在元代之前的宋代的。而中瓦子的数字恰好证实其为南宋临安城中所出产的东西，而没有什么疑义。"
我先前作《中国小说史略》时，曾疑此书为元椠，甚招收藏者德富苏峰先生的不满，著论辟谬，我也略加答辨，后来收在杂感集中。所以郑振铎先生大作中之所谓"人"，其实就是"鲁迅"，于唾弃之中，仍寓代为遮羞的美意，这是我万分惭而且感的。但我以为考证固不可荒唐，而亦不宜墨守，世间许多事，只消常识，便得了然。藏书家欲其所藏版本之古，史家则不然。故于旧书，不以缺笔定时代，如遗老现在还有将亻羲字缺末笔者，但现在确是中华民国；也不专以地名定时代，如我生于绍兴，然而并非南宋人，因为许多地名，是不随朝代而改的；也不仅据文意的华朴巧拙定时代，因为作者是文人还是市人，于作品是大有分别的。
所以倘无积极的确证，《唐三藏取经诗话》似乎还可怀疑为元椠。即如郑振铎先生所引据的同一位"王国维氏"，他别有《两浙古刊本考》两卷，民国十一年序，收在遗书第二集中。其卷上"杭州府刊版"的"辛，元杂本"项下，有这样的两种在内--
《京本通俗小说》
《大唐三藏取经诗话》三卷
不但是定《取经诗话》为元椠，且并以《通俗小说》为元本了。《两浙古本考》虽然并非僻书，但中学生诸君也并非专治文学史者，恐怕未必有暇涉猎。所以录寄贵刊，希为刊载，一以略助多闻，二以见单文孤证，是难以"必定"一种史实而常有"什么疑义"的。
专此布达，并请撰安。
鲁迅启上。一月十九日夜。
（本篇最初发表于一九三一年二月上海《中学生》杂志第十二号。）
read3（）;看小说，来小燕文学，关闭阅读模式，体验高速阅读！
玄幻：开局从坑老婆开始 爱是滴水穿石 鲁迅的青年时代 女总裁的绝世兵王 故事新编 炼气连升9999级，吓哭30级老祖 西岭雪一回一回解红楼 重生：高冷校花怎么这么可爱？ 网游：只有我能充值 都市，我有百亿属性点 开局大秦之主：签到诸天神魔 鬼谷子 重生之至尊宝鉴 都市：我有辅助修仙系统 洪荒：后土师尊，别再偷看我日记了！ 首富重生：开局一辆二八大杠 姐姐，你有劫 逍遥小仙农 玄幻：开局神级剑道天赋 嫁给女帝后，我成了气运之子
重生八五：团宠小福宝
家人负责宠宠宠，萌宝负责吃吃吃。赚钱赚到手发软，美食相伴不思蜀。...
名监督的日常
中森明菜，宫泽理惠，黑木瞳，中山美穗一个电影博士穿越到了90年代的日本，经济崩溃，美女如云，他发誓一定要成为名监督。PS名词解释，在日本的监督是总导演，比一般导演权力大很多。本书主角谨慎腹黑，不喜勿入。剧情讨论群460129486黑车书友群218154038V群895121669恭候大驾光临。...
太玄至尊
偶得神秘石盒的楚天，就此踏上了一条充满神奇的道路。身具八星天赋，被称为紫阳宗千年一遇奇才。一路上，脚踩外门小人脸，拳打内门作恶人。楚天你膨胀了！楚天你不装逼会死啊？可能会吧！...
西游取经太难了
唐三藏穿越西游世界，代替了金蝉子，成为了取经人唐三藏。本来准备混吃等死打酱油到灵山，哪曾想觉醒了最最强深渊系统，可以把西行取经劫难变成深渊模式，只要度过深渊挑战后，就可以成圣了。于是…唐三藏轻轻一操作出城逢虎变了霸天虎。五指山变成了不周山。鹰愁涧的小白龙变成了祖龙应龙。观音禅院主持变成了大威天龙法海。真假美猴王变了卡卡罗特与贝吉塔超兰4大战孙悟空与六耳猕猴。小雷音寺变成了无天佛祖。女儿国国王变成了狠人大帝。后来灭霸和奥特曼也南天门为何久久关闭，灵山为何有人深夜哭泣？这一切的背后，到底是道德的沦丧，还是人性的扭曲，又或者是取经太难了？当三界没有敢帮唐三藏挑战深渊后，唐三藏只能撸起袖子，一拳秒杀敌人。唐三藏终究还是一个人抗下了所有。三界仙佛小唐能有什么坏心思，他就是想让我们死的体面点。...
乔舒婉战洛寒
他本是操控着整个欧洲经济市场的天之骄子，却因一场意外，魂穿到华城大佬战洛寒的身上。他冷酷，霸道，不近女色，心里却住着一个未能圆满的白月光，为了寻找他的小丫头，不惜一切代价。她是身世可怜的野丫头，从小被父亲扔在乡下寄养。为了夺回母亲的公司重塑往日辉煌，她沉寂多年回到华城，替继妹嫁给短命鬼。乡下土妞，一无是处？医典在手，天下我有！清纯无脑，资质愚钝？顶级...
严易泽秦怡全文免费阅读
主角秦怡严易泽新郎出轨闺蜜，秦怡一气之下嫁给了众所周知的严家傻子少爷严易泽，做好了守一辈子活寡的准备，谁知新婚夜，痴痴傻傻的严易泽竟露出了邪魅的笑容，秦怡这才意识到所有人都被他给骗了军婚小说网提供秦怡严易泽最新章节，秦怡严易泽全文免费阅读，秦怡严易泽无弹窗广告清爽在线阅读体验...