5200小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第373章桑间濮上下（第1页）

“我读历史之碎碎念（..）”！

《卫康叔世家》·桑间濮上·郑卫之音（下）

一、看那些郑卫之音

溱与洧，方涣涣兮。士与女，方秉蕑兮。女曰“观乎?“士曰“既且。““且往观乎!“洧之外，洵吁且乐。维士与女，伊其相谑，赠之以勺药。

溱与洧，浏其清矣。士与女，殷其盈兮。女曰“观乎?“士曰“既且。““且往观乎!“洧之外，洵吁且乐。维士与女，伊其将谑，赠之以勺药。

（热烈而浪漫的青年男女春天聚会，快乐的游玩，活泼的说笑，礼物相赠，这正是男女自由的爱情生活。）但是在后世大儒的眼里，这不是什么乡村爱情，而是淫奔。

将仲子兮，无逾我里，无折我树杞。岂敢爱之?畏我父母。仲可怀也，父母之言，亦可畏也。将仲子兮，无逾我墙，无折我树桑。岂敢爱之?畏我诸兄。仲可怀也，诸兄之言，亦可畏也。将仲子兮，无逾我园，无折我树檀。岂敢爱之?畏人之多言。仲可怀也，人之多言，亦可畏也。

现代人认为这就是热恋少女的婉转表示担忧的情诗。在后儒眼里不能这么说，而是说这是讽刺当时的国君，真是可笑。

沿着大路走啊，拉着你的袖啊。莫要嫌我把气怄啊，不念旧情轻分手呀！

沿着大路走啊，抓紧你的手啊。莫要嫌弃把我丢啊，抛却恩爱不肯留呀！

（相送还成泣，只三四语抵过江淹一篇《别赋》）

女曰鸡鸣，士曰昧旦。子兴视夜，明星有烂。将翱将翔，弋凫与雁。

弋言加之，与子宜之。宜言饮酒，与子偕老。琴瑟在御，莫不静好。

知子之来之，杂佩以赠之。知子之顺之，杂佩以问之。知子之好之，杂佩以报之。

（年轻夫妇的有爱生活）

有女同车，颜如舜华。将翱将翔，佩玉琼琚。彼美孟姜，洵美且都。

有女同行，颜如舜英。将翱将翔，佩玉将将。彼美孟姜，德音不忘。

（青年男女的恋歌）

山有扶苏，隰有荷华。不见子都，乃见狂且。

山有桥松，隰有游龙。不见子充，乃见狡童。

（戏谑的男女恋人）

彼狡童兮，不与我言兮。

维子之故，使我不能餐兮。

彼狡童兮，不与我食兮。

维子之故，使我不能息兮。

（一往情深的少女）

子惠思我，褰裳涉溱。子不我思，岂无他人。

狂童之狂也且。子惠思我，褰裳涉洧。

子不我思，岂无他士。狂童之狂也且。

（坦率真诚的辣妹子）

无敌赘婿逆袭记  天策林北苏婉  这个世界需要更多英雄[综英美]  快穿之大佬她是个吃货  人类文明消亡时  快穿：男神他自带万人迷光环  横滨料理事件簿  生活玩家[全息]  天眼圣手林奇江若晴  以为穿越错误的宠物小精灵  三郎今天来下聘（重生）  百转飞仙  被美强惨大佬盯上后[快穿]  全服第一收集狂[全息]  大明有闲王  我有一刀断长生  将军宠妻之独慕花朝  食局  被迫去卧底的我躺赢了  [足球]反系统