手机浏览器扫描二维码访问
一些古汉语词汇,至今遗存在不少南方方言中。
今天继续整理部分遗存在四川方言中的一些古汉语词汇。这些词汇,大多也可在其他南方方言中找到踪迹。
一、涎
由唾沫、口水引申为留在物体上的涎沫。
《广韵》:“涎,口液也。”贾谊《新书·匈奴》:“得赐者之喜也……一国闻之者,见之者,垂涎而相告。”
涎,普通话音xian,四川方言发音xuan。四川方言常用词汇:涎涎、涎皮涎脸等。
二、寒天
冷天;冬天。
唐·沈佺期《陇头水》诗:“陇山飞落叶,陇雁度寒天。”
唐·白居易《华成雉堞》诗:“况是寒天客,楼空无主人”。
四川方言中,“寒天”单用已少见,多说“数九寒天”。
三、弹tan
弹射;发射。
《左传·宣公二年》:“晋灵公不君,厚敛以雕墙,从台上弹人而观其辟丸也。”
唐·韩愈《竹径》诗:“无尘从不扫,有鸟莫令弹。”
四川方言:弹绷子、弹枪等
四、伤
副词,太、过。
《广雅·释诂》:“伤与爽音近义同。”
《尔雅》、《方言》:“爽,过也,忒也。”
东汉·王符《潜夫论》:“婴儿常病伤饱也,贵人常祸伤宠也。”
隋·陆法言《切韵》序:“吴楚则时伤轻浅,燕赵则多伤重浊。”
唐·杜甫《曲江》诗之一:“且看欲尽花经眼,莫厌伤多酒入唇。”
五代·齐己《野鸡》诗:“长生缘甚瘦,近死为伤肥。”
宋·司马光《与王乐道书》:“饮食不惟禁止生冷,亦不可伤饱,亦不可伤饥……衣服不可过薄,亦不可过厚。”
四川方言中,“伤”多用于饮食,如某某东西吃伤了。谓长期吃或吃的太多,过了,产生厌恶感。
五、向(时)
往昔;从前;过去的一段时间
北魏·郦道元《水经注·渐江水》:“质去家已数十年,亲情凋落,无复向时比矣。”
南朝宋·刘义庆《世说新语·文学第四》:“向时吾不为斯役,则久已病矣。”
唐·柳宗元《与杨京兆凭书》:“是用踊跃敬惧,类向时所被简牍,万万有加焉。”
凌峰重生六界任遨游 震惊,我的水果全是天材地宝 师尊,你看师兄又带女人回来了! 不一样的中医 怒嫁渣男小叔,我被深情溺爱宠翻天 三界捡尸人 外室登门?我当场改嫁大奸臣 开局杀女主,小师妹狂夺气运 历朝皇帝降临从暴揍嘉靖开始 诡异森林 修船厂通古今,娇养的王爷登基了 龙翔晋阳:命不由天 正好是你就对你有所偏爱 傲娇老公我领回家 领主种田:靠的竟是魔动力 末世重生,女主她从不回头看爆炸 娇娇柔软可欺,疯批总裁上瘾 上司托梦赖上我 开局长生仙族,我竟是大反派 赛尔号:传说中的精灵
战神归来,前女友居然找上门来提出非分要求...
这世上只有纯粹的白痴,却没有纯粹的好人或者坏人。机缘巧合下的时空之旅,穿梭于平行世界的两端,改变的不止是时间和空间,更是人心。几位小人物们波澜壮阔的逆袭之旅,在传说中的盛世中苟且偷生,在自己的努力下流光溢彩。...
被抛弃的天才,奋力修炼誓要崛起,要在弱肉强食,强者为尊的世界成为霸者。一心想要修炼的林若,前去修炼圣地报名想要成为弟子,被一个邋遢的老家伙一句资质不行变成了杂役,受到了欺凌女人的欺凌。成长起来的林若努力改变着这一切,天资不行?我武道全修,御灵术可以控制别人的灵魂,毒术可以以弱胜强。人挡杀人,神挡杀神,我命由我不由天,带着执着的意念一路征服杀戮...
...
简介万族争霸赛,兵种招募,资源掠夺,建立王朝!林牧随机加入深渊阵营(版本缺陷)却获得唯一性兵种建筑献祭池!PS可献祭任何生物获得超倍奖励。平原城堡地狱据点森林壁垒天空之城凶海岛屿黄金狮鹫炙热大天使凶面恶龙狂暴巨蜥百余地形,千余兵种西区光明领主不屑哈哈,林牧死定了!开局竟然随机了版本最弱深渊阵营!南区远古统治者嗤笑林狗接壤亡灵墓园背靠极寒之地,区区野怪顷刻可覆!不足挂齿!东区月壤栖者狂妄至极我是版本之子,顶级兵...
国公府的嫡女,嫁与将军为妻,助他成为一代名将,却被夫君婆婆厌弃,怀孕之时,他宠爱小妾,以克星为由剖腹夺子,更拿她顶罪屠之。杀身之仇,涅盘重生,她杀心机姐妹,诛恶毒继母,夺回母亲嫁妆,渣男和小妾都一一死在她的剑下。重活一世,她不再痴恋,可偏遇那不讲道理的霸道元帅。我这个所谓国公府嫡女说白了只是个乡野丫头,配不起元帅...