5200小说网

手机浏览器扫描二维码访问

105机锋试探(第1页)

(小燕文学WwW.XiaoYanwenXue.CoM)

“你好,李先生,我对你的大名真是如雷贯耳,还以为你是一个中年人或者白发苍苍的老者,却不想李先生竟然这么年轻,真是年少有为。刚才的同传非常精彩!毫不夸张的说,是我听过的最棒的一次同传!‘译神’这个雅号,李先生,你真的是当之无愧!”听了孔莹的介绍后,抢在李景然的前面,李玉朝微笑着向李景然伸出右手。

“您过奖了李总。对于纵横翻译的李总,我也是神交已久,不过一直无缘一见。‘译神’不过是小子无聊时在网上取的一个外号,您是翻译界的前辈,在前辈面前,小子不敢称神。”李景然也丝毫不慢的伸手,握住李玉递过来的右手,力度适中的摇了摇,摇手的时候忽然生出一个念头:如果现在他突然发力,朝外猛折,对方脸上那种让他极度厌恶的笑容会不会马上消失,但这种想法终究太过荒诞,李景然握住李玉的只维持了五秒,便松了开来。

之后,李景然又抑制不住的回忆起刚才握手的感觉,发现这女人的手丰腴而修长,且不失弹性,不像是一位年过四旬的中年妇女的手,看来平时非常注重保养。

“李先生真会说话。而且也太过谦虚。老实说,‘译神’这个雅号,在今天之前,我还觉得取这个名字的人有些不知天高地厚;但今天听了李先生的翻译之后,我才觉得这个雅号,对于李先生,那真是实至名归。”李玉继续不着痕迹的对李景然进行夸奖,脸上一直带着淡淡的笑容。

坦率的说,如果这些话从其他人口中说出,李景然肯定会觉得“虚伪”和“肉麻”;但不知为何,从这个态度从容,气质大方,一直保持着一种克制和含蓄笑容的贵妇口中说来出,却没让李景然觉得有多虚假和客套,反而给他一种似乎就是发自其内心的,对他真诚的肯定和赞美。

“厉害!”李景然脑海中跳出了两个字,然后,又在前面加了个定语:

真厉害!

实际上,和李玉对李景然说的差不多,一开始,她的确不太相信网络上那个风头正劲,被传得神乎其神的“译神”有什么了不得,认为不过是某些人夸大其辞罢了。哪怕当初她向邓有才推荐,也不过是抱着试探一翻的心思,直到三天前,当邓有才兴高采烈的打电话向她感谢,谢谢她的推荐为自己解了燃眉之急,那个时候,李玉才有些重视起来,心想,莫非这“译神”真的有什么过人的本事不成?一个二十来岁的年轻人竟然能够做代表口译最高境界的同传?

直到前不久,耳机中传来那两段精准,流畅,优美无比的中英译文,李玉才不得不佩服坐在控制室中的那个头戴耳机的年轻人来:

天才呀,这个世上竟然有对语言这么敏感的天才?!

对于李景然的无双才华,李玉是真心的欣赏和赞叹,同是学语言的她深深的明白,能够做到刚才的那种程度,是多么的困难,而这个年轻人,又是通过怎么样的努力和练习,才能达到这种几乎无可挑剔的水平?因此,刚才出口的赞美,真的是出自内心,没有一丁点的夸张。如果不是她的年龄太大,又是一个公司的老总,需要有自己的“风度”和“矜持”,恐怕当场就要如同她身边的那五个研究生一样,眼冒精光,把李景然当成偶像一样来崇拜!

“哎呀,你们两个说话怎么有些让人听不懂?什么前辈,什么小子,简直酸死了!”孔莹横了李景然一眼,走上去拉着李玉的手,“不过李姐,你可也别在夸这小子了,你再夸他,我怕他明天真上场的时候,还陷在你的赞美中拔不出来,到时候就麻烦了!”

口中虽然叫李玉别夸,但此时孔莹那眼神,那笑容,却分明在告诉周围的几人:

怎么样?这小子厉害吧?你们被震住了吧?这下终于见识了什么叫做“天才”了吧?

孔莹的神态和举止,被旁边的李玉看得清清楚楚,她略有深意的看了看身边这位真正的“天之骄女”,又瞟了瞟对面那个让她震撼不已,年轻得过分的男子,然后对身后的几个研究生道:“小张,小秦,你们几个,这下见识了什么是高手了吧?所以啊,你们离真正的高手还差得太远,还要很远的路要走。在咱们翻译界,没有什么前不前辈的,达者为师!李先生的水平,远远在你们之上,作为同行,你们以后要多多向李先生请教!”

她身边的几个研究生忙不迭的点头,口中应是,然后,又是以一副崇拜的眼神,热烈的看着前面那个比他们还小,本事却让他们难以望其项背的李景然,每个人的心中都无法控制的转着这样的念头:

天啊,他究竟是怎么练出来的?究竟需要从多大的年龄开始,一直坚持,锲而不舍,才能做到这种几乎天衣无缝,无可挑剔的程度呢?

孔莹在一边和李玉一阵寒暄,李景然和也跟着客套几句,然后,就找了个借口暂时离开了。

刚刚背过几人,李景然脸上一直带着的客气笑容便转瞬消失,变得面色森然,一脸寒霜。他见前面不远的转角处有个厕所,于是大步走了过去。

“kitty,你知道李先生毕业于那所名校吗?听李先生刚才的口音,完全没有中国人说英语的腔调,莫非父母是华侨?”李玉和孔莹坐在一起,闲聊了一会儿之后,就将话题转移到刚才给她带来巨大震惊的李景然身上来。

打造超级农业帝国  鬼事日常  命运开始之夜  腹黑军少通灵妻  忘却的誓言  重生之战士为王  异界求生之灭世狙神  古代高手现代警察  渔色人生  绯闻之王  洪荒之大地苍熊  太古帝主  军家  疯狂基地  洪荒之龙神  执掌天劫  王牌归来  意念成魔  官门  最强太子  

热门小说推荐
美食猎人

美食猎人

一本冲着黑暗大陆而去的正常向全职猎人同人。已完结小说火影之祸害,刀剑神域之活下去,海贼王之漫漫长路。...

上门女婿是厨神

上门女婿是厨神

作者不见桑梓的经典小说上门女婿是厨神最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说上门女婿是厨神不玩了,我摊牌了,我是厨神!上门女婿周航无奈的说道。...

导演传奇

导演传奇

重生2004年的春天,从横店的死尸扮演者,进步为世界之王的大导演。邵帅军一步一步成长,书写一段传奇的导演之路。那些美好的,或者不美好的,故事发生了。不美好的,擦肩而过。美好的,绝不错过。我是一名导演当邵帅军白发苍苍的时候,会心一笑。我是一名导演,没有愧对自己的工作,如此,一生无憾了。...

电影大亨

电影大亨

重生在香港电影的黄金年代,从跑龙套开始,一步一个脚印,见证了港片的辉煌。因为爱电影,所以希望香港电影能有崭新的未来,陈笑棠凭借翻云覆雨的手段,能否扭转这样的乾坤吗?周星驰,周润发,梁朝伟,这些光环笼罩下的巨星,各自又有怎样的故事?进入本书,带你进入一个璀璨的电影年代----!镔铁新作,本人已完成大香港影城大亨僵尸刑警还有枭中雄四部作品,总计000万字!人品有保证,只要上架,决不太监决不断更!大家请放心收藏!...

狙击之王

狙击之王

这个星球上最强大的战士在哪里?在浴血沙场的战争中!在丛林密布危急重重的亚马逊丛林!在战火纷飞的中东北非!当然,也许你在汉亚和中东也能看到他们的身影!是谁干掉了这个世界的头号恐怖分子?又是谁在UFC无限制格斗大赛上打倒了173场全KO的高柏得到冠军?...

我给物品加词缀

我给物品加词缀

无敌文,包爽。我爸妈中了两个亿,然后一毛钱都不给我,还跑去环游世界了。我爸妈惹上了FBI,吸血鬼,狼人,幽灵,古神…我也不知道为什么,他们总是会碰到这些稀奇古怪的东西…坐在直播间里面,一边玩着游戏,陆小天一边吐槽着自己的爸妈。直播间里的观众永远不知道,他们所看的这个主播,事实上是个七进七出FBI,灭了整个吸血鬼族,顺便把狼人也一锅端了,连幽灵都跪下来叫大爷的狠人。一个得到了系统的熊孩子,是如何一边当着主播界大拿,一边为了拯救爸妈,顺便拯救世界的故事…...

每日热搜小说推荐