5200小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第198章 老歪真狗至暗时刻（第1页）

之所以让观众感觉到气氛有些凝重。

是因为一般在这种会议上，点评专家很少提刁钻的问题来为难同行。

往往都是一些总结性的点评，再从自己研究领域的角度夸一夸亮点。

虽然这个老外脸上带着微笑，但从他的语气很容易就能听出是要搞事。

不过姜唐教授也是身经百战，自然也不怎么慌。

微微一笑，从容礼貌的说道：

“wele，professorJohn，toshareyourvaluableinsightsandopinions.（欢迎约翰教授提出宝贵的意见。）”

来自灯塔国梅奥医学中心的约翰教授点头。

“professorJiang，weallknowthatbeinggivenanewtreatmentmethodcanhaveahighlypositiveimpactonpatients，makingitdifficulttoaccuratelyevaluatethetrueeffectsofatreatmentplan.withoutconductingdouble-blindtrials，howdoyouensuretheeliminationofbiasesandunconscioussuggestions?

（姜教授，我们都知道被给予新治疗方法对于患者的影响是非常积极的，这导致很难准确评估治疗方案对患者的真实影响。在不进行双盲试验的情况下，您怎么保证排除偏见和无意识的暗示呢。）”

听到约翰教授的提问，在场所有人心里一沉。

顾风也在心中感叹，这家伙问题确实找的准，一下子就打在了七寸上。

不过显然姜教授也不是白混这么多年的。

马上来了一招太极拳，根本不正面回答问题，而是把问题绕了过去。

“Itisregrettablethatwewereunabletoconductadouble-blindtrialforthispreliminaryexperiment.however，theinitialresearchfindingshavebeenrelativelysatisfactory，andweareconfidentinproceedingwithfurtherin-depthstudies.

Inthenextphase，weplantoexpandthesamplesizeandconductalarge-scaledouble-blindrandomizedcontrolledstudy.

（这只是我们的一个初步试验，没能做双盲试验是有些可惜。不过目前研究的结果相对比较满意，使我们有信心做下一步更深入的研究。届时我们会扩大样本量做一个大样本双盲随机对照研究。）”

灯塔国的约翰点点头，脸上漏出戏谑的笑容。

“In2004，inordertoenhancethesafeuseandregulationofherbalmedicines，theoverseasAllianceintroducedthe"traditionalherbalmedicineRegistrationproceduredirective."ItrequiredallherbalmedicinemanufacturerstopleteregistrationbeforeApril30，2011.FailuretodosowouldprohibitthesaleanduseofthesemedicineswithintheoverseasAlliance.（2004年，为了加强对植物药的安全使用和监管，海外联盟出台了《传统植物药注册程序指令》，要求所有植物药生产企业必须在2011年4月30日前完成注册，否则不允许在海外联盟境内销售和使用。）

Inpractice，thisprocedureprovidedalenientapproachfortraditionalherbalmedicinesfromthecountryofdaxia.Unlikeotherpharmaceuticals，theywerenotrequiredtoundergosafetyandefficacytesting;instead，theyonlyneededtoprovideproofofhistoricalusage，demonstratingeffectivenessfortheclaimedtherapeuticindications.（实际这一程序已经对来自大夏国的传统植物药网开一面了，不要求像其他药物一样进行安全和功效测试，而只需要提供应用年限证明，证明药物对声称可以治疗的疾病有效。）

tomyknowledge，bythedeadlineofApril30，2011，notasingletraditionalherbalmedicinefromdaxiacouldprovidesuchevidenceofefficacy.（据我所知，到截止日期2011年4月30日，大夏国传统植物药全军覆没，没有一个能证明自己有效。）

说到这里，现场所有观众包括直播间的观众一片哗然。

这老外是真的狗啊！

当面把传统医学的至暗时刻，赤裸裸的揭开展现在所有人面前。

修仙一月创系统，人人修仙弑神明  秋日行  恣莺  LPL十连冠但我回不去了  在柯学漫画卖水果  此剑未佩妥  极光界  女帝痛哭，她杀死了自己最爱的人  我是恶魔，不是人类  小城谜案  重生末世：从打造最强基地开始  探花郎还需努力  强者游戏：真大佬她虐菜飞起  下山女婿，竟是绝世强龙  半神之殇  掌心宠黑月光嫁到！傅爷深情缠吻  我家的剑仙女友  不好意思，我当狗仔也是顶流  精灵降临现实，属于我的时代！  七零：末世咸鱼在年代文里赢麻了