5200小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第566章 把中文学好 结束休假(第1页)

庄小维、莉莎、格蕾丝三人在纽约中央公园里散步。庄小维没有和莉莎牵手,也没有和格蕾丝牵手,就是庄小维想牵,莉莎和格蕾丝也不会让他牵,这里毕竟是公众场合,不是吗?三人来到了位于中央公园核心的毕士达喷泉(BethesdaFountain)。格蕾丝少将问庄小维:“杰夫,你知道这个毕士达喷泉是为了纪念谁的吗?”庄小维摇了摇头,说:“不知道。格蕾丝,你来告诉我吧。”今天穿着米白色长裙的格蕾丝少将显得格外的圣洁、高贵、优雅,她美丽的脸上,容光焕发,精神饱满。格蕾丝少将说:“这座喷泉建于1873年,是为了纪念内战期间死于海中的战士。”庄小维说:“哦,原来如此。”格蕾丝少将说:“至于Bethesda这个名字,则来源于圣经的故事,传说在耶路撒冷有一个水池,池中之水因为得到天使所赋予的力量,从而具有了治病的功效。”庄小维说:“能治病的水?哈,这反映了人们多么朴素的想法和愿望啊。”格蕾丝少将一笑,说:“从某种意义上说,人类的历史,就是一部与各种疾病做斗争的历史。人类的病,不仅有身体的,还有心理的,还有社会的。”庄小维说:“格蕾丝,我赞同你的这种阐释。”格蕾丝少将说:“人类渴望一种伟大的奇迹,历史总在呼唤一个伟大的医生,尤其是在一个病态的社会或一个混乱的全球格局中!”庄小维说:“哇,格蕾丝,你的见解相当深刻!”格蕾丝少将一双美目妩媚地看了庄小维一眼,笑说:“拯救是永恒的主题,不是吗?人类要么走向光明,要么走向黑暗。”庄小维说:“格蕾丝,你知道中国人对光明和黑暗的看法吗?”格蕾丝少将说:“不知道,愿意洗耳恭听。”庄小维说:“在中国人的思维中,黑暗与光明,就像“阴”与“阳”,是一体两面的东西。光明并不能消灭黑暗,黑暗也不能消灭光明。在任何时候,注意,是在任何时候,光明与黑暗都是并存的!”格蕾丝少将似乎对庄小维这个观点很感兴趣,美目眨了眨,说:“哦?”庄小维又说:“而且,光明与黑暗并不是绝对的,在一定条件下,它们会变化,甚至会互相转化。”格蕾丝少将说:“我知道,这叫中国人的辩证法。”庄小维说:“这是一本叫做《周易》的书,告诉我们的基本道理。格蕾丝,你是将军,我还有一本书可以推荐给你,它叫做《孙子兵法》。”格蕾丝少将笑起来,说:“《孙子兵法》?我在西点军校时学过。”庄小维说:“格蕾丝,你所看的是英文翻译版,对吧?”格蕾丝少将说:“是的。”庄小维摇摇头说:“那不行,必须看中文原着!因为,有许多只可意会不可言传的精髓,都在翻译的过程中流失了!”格蕾丝少将说:“杰夫,你的意思是说,我必须懂中文?”庄小维点了点头。格蕾丝少将嫣然一笑,说:“行,杰夫,我接受你的建议,把中文学起来!”格蕾丝少将又看了看身旁的莉莎,说:“莉莎,你想学中文吗?我们一块学吧!我们还可以比一比,看谁学得快!”莉莎穿着一身色彩鲜艳的古驰套裙,闻言,粲然一笑,答应说:“好啊!”因为庄小维的缘故,莉莎觉得她确实有必要把中文学好。这时,庄小维看着喷泉最上方带着天使翅膀的雕塑,问说:“格蕾丝,这最上面的雕塑是……”格蕾丝少将回答:“上面的雕塑叫“水中天使”,取自TonyKushner的史诗戏剧作品“天使在美国”。”庄小维说:“哦。”格蕾丝少将说:“围在喷泉旁的四座雕像,则分别代表“节制”、“纯净”、“健康”与“和平”。节制、纯净、健康、和平——杰夫,我觉得你应该把这四个单词多念几遍。”庄小维问:“为什么?”格蕾丝少将说:“你说呢?”庄小维摊了摊手。格蕾丝少将和莉莎两个美女一块笑了起来。******晚上,庄小维、莉莎、格蕾丝三人坐在中央公园南220号大平层客厅的大沙发上看电视。这时,格蕾丝少将接到了皮戈中将亲自打来的电话,要她立即结束休假,返回华盛顿的五角大楼。格蕾丝少将问:“皮戈中将,到底是什么事?”皮戈中将说:“波罗的海北溪管道爆炸事件,你知道吗?”格蕾丝少将一听,立马知道摊上大事了。在格蕾丝少将看来,炸毁北溪管道是一个极其白痴、愚蠢、短视的命令。当然,这事并不是格蕾丝少将负责的,她也无权过问。对皮戈中将来说,炸毁北溪管道的真相,是一件讳莫如深的事情。他把格蕾丝少将叫回五角大楼来,是为了应对事件的后续反应。格蕾丝少将结束了和皮戈中将的通话。格蕾丝少将对庄小维和莉莎说:“杰夫,莉莎,我不得不中断我的假期了!这个该死的皮戈!”喜欢婿欲()婿欲。

这叫财不露白  白星之旅  官场宏图  一人之下:开局获得北冥神功  异世墨莲  城市爆火!市长都想给我让位!  农家小富婆:剪个汉子冲门面  论在巫师世界修真的可行性  七零穿成假千金嫁男神  我有一刀可诛神  本土的我手拿权谋剧本  成为美少女后的狂想曲  被告无证行医后,他成了兽医一把手司雅吴亚雪  三国:我,神谋鬼算李伯川  快穿:满级大佬,在线追夫  被扔深山后,极品家人崩溃了!  沙雕小福宝四仰八叉  综影视快穿作天作地小妖精  洪荒九圣之太初永恒  让我放水?反手就是一首本草纲目  

热门小说推荐
旷世武医秦镇刘雨霏

旷世武医秦镇刘雨霏

一个在山上学医学武的富二代,在得知父亲病重后,决定下山,夺回属于自己的一切,于是,一场都市狂澜开始卷起...

娇妻来袭:席少追妻套路深

娇妻来袭:席少追妻套路深

作者白茶的经典小说娇妻来袭席少追妻套路深最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说六年前席家五个月大的小少爷意外死亡,所有过错都归结在席夫人宋卿禾的身上。众叛亲离,宋卿禾被逐,离奇失踪。挽着前夫的死对头强势回归,誓要将他再次征服,尽显女王风范!前夫冷漠无情?宋卿禾优雅一笑。来日方长,戏才好看!面对她的主动示好,席湛霆不是缺男人嘛?这几个男人送你了!宋卿禾一杯啤酒砸到男人身上,给你胆了?!席湛霆又把话重复了一遍,丢下她独自面对。他离开不到十分钟,宋卿禾不但完好如初的站在他面...

医骄

医骄

一次意外的求职电话,让张宇成为仙医门徒。从此,他走上了救死扶伤,济世为怀的道路。知性美丽的女老师,古代女医的传人,都市职场丽人,刁蛮任性的校花,清纯靓丽的山村少女…一个个原本令他仰望的女性,开始环绕在他身边。且看张宇在纸醉金迷的大都市中,演绎一段情场得意,医道扬名的传奇。这是一个平凡的人立志成为医学界骄傲的励志故事!这是一个仙医门徒在花都叱咤风云的香艳故事!这是一个男护理混迹在女子诊所的传奇故事!公布一个作品群号139736400...

苏哲武姿全文免费阅读

苏哲武姿全文免费阅读

为了游戏里的皮肤,女友竟然背着我百星荣耀王者强势回归,手把手教你上王者!...

武神大师兄

武神大师兄

作者琅琊苏二的经典小说武神大师兄最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说叶后浪,是满是女子的飘云宗大师兄,也是被赶出宗门的少年,又是什么都敢吃的吃货,更是沉寂三年的废柴,他一鸣惊人,立志回宗门过莺莺燕燕温香软玉的美好生活。...

七个美女师傅:我绝不修仙

七个美女师傅:我绝不修仙

书海阁小说网免费提供作者五月的经典小说七个美女师傅我绝不修仙最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告欢迎光临wwwshgtw观看小说陆长生穿越到异界,成为尘道宗圣子,背后更有七个风华绝代的师傅。孽徒,你到底如何才能努力修仙?陆长生看着七位师傅,虎视眈眈的眼神,随后开口说道师傅们,修仙太累了,我想吃软饭!...

每日热搜小说推荐