5200小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第455章(第1页)

&ldo;我不是……我给你送水。&rdo;男孩看起来有点懊恼,长手一伸递过来一瓶水。

宋以沫确实口干得狠了,接过来谨慎的摸了摸瓶盖,又装作无意的看了一眼,确定是有隐蔽编号的专供水并且没有开过封后才打开喝了两口,然后盖上盖子又递了回去,&ldo;麻烦你帮我扔垃圾桶。&rdo;

男孩显然是明白她的工作性质,二话不说就接了回去,那边汇报的人转身离开,宋以沫只来得及说了声谢谢就快步走到首长身边继续履行她的职责。

这一天首长见的人非常多,各类语言翻译把人都认全了,然后静静候在一边,看到首长和谁说话那个语种的翻译就贴上去,每个人的神经都是紧绷的,不敢稍有轻忽。

什么事情一旦上升到国家程度就牵涉到太多东西,在这个全世界都关注着华国的时刻绝对不能出错让自己的国家成为笑话,这是在场所有工作人员的一致目标。

同是英语组,宋以沫和蒋欣站在差不多的位置,两人私底下基本没接触,宋以沫是知道这人不喜欢自己的,她也没有要用热脸去贴冷屁股的意思,几年了关系一直都是这么不咸不淡的。

可在这样的大是大非上蒋欣非常拎得清,发现自己嗓子不太行后果断叫宋以沫替了自己掌舵英语处,她去吃药连带着休息了半个小时尽量让嗓子恢复,为了保护嗓子之后更是让宋以沫先暂代她的职责。

这种时候小恩小怨都不值一提。

含着喉糖,宋以沫靠着墙让脑子有片刻歇息,精神紧绷这么久也很累了,她能感觉到自己的反应在下降,可还在水平之上。

&ldo;小宋。&rdo;

宋以沫下意识的站直了,看着走过来的张副主任。

&ldo;确认一下,俄语是翟教授说能出师了吧?&rdo;

宋以沫点头,&ldo;是。&rdo;

&ldo;很好,你去替一下陈娇。&rdo;

陈娇是俄语首席翻译,宋以沫认得她,可怎么要她上,就算陈娇不行不还有第二翻译第三翻译顶上去吗?

不过这时候她也顾不上问这些,点点头,稍微整理了一下自己就往那个方向走去。

第一首长和俄国总统并排站在一起看着什么东西,两人时不时说着什么,显得很开心,在他们停顿的间隙,宋以沫轻巧的上前一步轻握了一下陈娇的手,陈娇侧头看到张敏的手势当下会意的后退一步,两人在几秒的时间里完成了交接。

第一首长有意无意的回头看了一眼,很快又转回头去。

宋以沫打起精神,把对方的话吐词清楚的翻译给首长听。

第386章名声大躁

这次峰会最具份量的就是美俄中三国,第一首长和两国总统也是交流得最多的,做为这两种语言的翻译,宋以沫从头跟到尾,脑子里那根弦就没敢松。

可时间一长,喝水又太少,嚼再多喉糖嗓子也有点撑不住了,到后来声音沙哑了也没办法,只能尽量吐词清晰,这时候她已经感觉不到累,脑子反而格外清醒,反应也恢复到了最好的状态。

张敏不是不着急的,他也想派人把小宋替下来,可能俄语英语兼顾的翻译司只得一个宋以沫,而且……

张敏疲惫的揉了揉眉心,谁能料到千防万防,那些人会将招使在翻译员身上,而且是这次担当重任的英语和俄语翻译员。

好在发现及时,只有俄语翻译员中了招,英语处倒下的都是后备,不过这次小宋要受累了。

官面文章做完转为私人会唔,宋以沫依旧没有得休息。

趁着一点休整时间,张敏递给她一壶茶,&ldo;药茶,多喝点。&rdo;

宋以沫嗓子不舒服极了,身体也缺水得厉害,不要说这是对嗓子好的药茶,就是一杯酒她只怕都会按捺不住的一口喝下去。

看她喝得急张敏也心疼,&ldo;有十分钟左右的休整,慢点喝。&rdo;

一口气喝下近半后宋以沫才慢了下来。

&ldo;今天的会唔时间不会长,只是走个过场,这样,英语我上,你抓紧时间休息,知道你很累了,可俄语没人能替你,你辛苦一点把这场撑住了,任务完成了我给你记功。&rdo;

&ldo;张副,到底发生了什么事?俄语那边就算首席和第二翻译都出了问题也不可能没人能顶上,怎么就……&rdo;

张敏冷哼,&ldo;这世上总有那么一些人数典忘宗吃里爬外,还自以为是正义,具体的我这边也还没有得到消息,就我知道的是有人动了手脚,想让华国在国际上丢个大丑,俄语处全倒下了,英语处还好,生力军都没问题。&rdo;

宋以沫皱眉,&ldo;所以对方针对的只有英语和俄语两处?这是想让华国和美俄两国谈不成?华国出了丑对方能得到什么好处?&rdo;

&ldo;明面上的博弈都不算什么,暗地里的博弈才是最关键的,我们不在那个位置所以看不透,可对方既然这么做了对他们肯定是有好处的,幸好你俄语老师是翟教授,当年他的俄语强悍到能给出了车祸的俄语教授代课,一知道你从他手里毕业我就相信你的水平了,不过这次我也是实在没办法,只能冒险行事,等这事过了你记得去考个资格证书,以后也能明正言顺。&rdo;

……其实她也不是那么想明正言顺,这不是给自己找事,抢别人的活干吗?

明朝女人  重生渔家有财女  长袖无期  偏爱你的甜  露桃花里便知秋  宫女退休日记  被未婚夫射杀之后  迷恋西西里  隔壁那个陆先生  不能不相思  给怨魂做菜的日子  小苹果  拜金女佣  择夫婿  豪门重生:陆少,晚上见  反派独宠我一人(穿书)  言念青川簿[娱乐圈]  庶女出头天  民国女神医  小厨娘与俏郎君  

热门小说推荐
他比风温柔

他比风温柔

唐氏的继承人唐墨斯文绅士,矜贵雅痞,对女人看似多情,实则很是无情  朋友都知道他从不谈恋爱,更别说带女人回家  后来大家震惊地发现唐墨的家里居然藏了个明眸皓齿乖顺温软的萌妹子  众好友纷纷八卦女朋友还是未婚妻?  唐墨却慢条斯理地否认说都不是。只是受人之托,帮忙照顾而已。  听说唐墨喜欢小鸟依人温软可爱的小仙女  颜诗就遮住性感的小蛮腰,拉直撩人的大波浪,每天对他装乖扮软,拼命展示自己有多萌  有次唐墨出差,颜诗就放飞了自我  和朋友在家里吃着火锅喝啤酒,一边猜拳一边浪  浪着浪着,就发现唐墨...

女总裁的猛男保镖

女总裁的猛男保镖

佣兵界的超级兵王,重回都市成为一名打杂的小文员,却意外被美女总裁看上,从此步步高升,风生水起...

穿影惊魂

穿影惊魂

当人们看见站在顶点的人,只能看到他一身的光辉,羡慕他的伟大,却看不见他身下阴霾悲哀和血骨累累的枯骨。穿越电影系统,探寻不一样的世界。...

惹火娇妻:厉少,深入宠

惹火娇妻:厉少,深入宠

军婚爽宠1V1!沁沁疼!你轻点儿啊!乖,别动,马上就好了。穿着军装的男人温柔缱绻,手拿棉签沾了药水,往她流血的伤口上擦。姜沁失去所有,险些命丧火海,从地狱重返人间,她整继妹,斗后妈,自强不息,誓要走上人生巅峰。嫁给我,能让你少奋斗三十年。部队训练场上,特种兵王将她压在身下。不嫁,我不是依附男人的菟丝花。她还击,挣脱钳制。一个身穿迷彩服的小包子跑出来,抱住她的腿嫁给他...

万古最强赘婿

万古最强赘婿

作者徐小逗的经典小说万古最强赘婿最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说万古最强赘婿姑爷,什么才是强者?香儿问。我之居所,帝君亲临也需叩门请入,我手握一刀,可令满天诸神敬我三千丈,这便是强者!姜寒道。相公,你想过什么样的生活?颜如雪问。佳人在侧,儿孙绕膝,诸神不扰,不坠轮回。姜寒道。弟弟,你这一生可曾有过什么壮举?姜婵问。孤身一人,杀入东海禁区三千里,海妖浮尸如山,算吗?姜寒反问。我这一拳练了五十年,至今无人接下,要不你来接一拳?武帝城...

每日热搜小说推荐