坟场之书最新章节_第37章第1页_坟场之书免费阅读_[英]尼尔·盖曼作品

5200小说网>坟场之书手机访问加入书架章节目录小说详情

手机浏览器扫描二维码访问

第37章（第1页）

头戴穆斯林头巾的男人将信将疑地看着伯蒂。&ldo;你住在附近吗？&rdo;他问。

&ldo;对。&rdo;伯蒂说。

男人递给伯蒂一朵白花。伯蒂接了过来。

&ldo;哎呀！&rdo;有什么东西刺到了他的大拇指。

&ldo;把它别到外衣上，&rdo;那人说，&ldo;小心别针。&rdo;

伯蒂大拇指上冒出一滴猩红，他吮吸着大拇指。

那男人把花儿别到伯蒂的毛衣上。&ldo;我从来没在这里看见过你。&rdo;他对伯蒂说。

&ldo;我确实住这儿。&rdo;伯蒂说，&ldo;这些花儿是干什么用的？&rdo;

&ldo;这是古镇的传统，&rdo;那人说，&ldo;在这座古镇形成之前就有了。当山上坟场里冬日花朵开放的时候，就把花剪下来发给每个人，无论男女老少，无论贫穷富裕。&rdo;

现在音乐声更响了。伯蒂不知道是不是因为他戴了那朵花，于是能更加清楚地听到音乐。他能分辨出音乐的拍子，有如遥远的鼓声；他能分辨出风笛的声音。断断续续的乐音让他想飞跑过去，随着音乐起舞。

伯蒂从来没有以观光者的身份到过任何地方。他忘记了不能离开坟场的禁令，忘记了山上坟场里的死者都不见了，他一心只想着那座古镇。

他穿过镇区，来到老市镇大厅前的市政花园。（这座花园现在是博物馆以及旅游信息中心，市镇大厅已经搬到古镇另一边的一座更有气势、更新一些但也更加无趣的办公大楼里了。）

市政花园里已经有人在闲逛了。现在是隆冬季节，市政花园充其量也不过是一片随意点缀着台阶、灌木丛和雕像的宽广草地而已。

伯蒂入神地听着那音乐。三三两两地，一家人或一个人，不断有人走进这座广场。他从来没有同时看见过这么多活人。他想，这里肯定有几百人，每个人都在呼吸，每个人都像他一样鲜活，每个人都戴着一朵白花。

&ldo;活人就像这样过日子？&rdo;伯蒂心想，但他知道应该不是这样。现在的这个样子，不管是出于什么原因，肯定很特别。

他先前见过的那个推婴儿车的年轻女人站在他身边，手抱婴儿，随着音乐摇头晃脑。

&ldo;这音乐要持续多长时间？&rdo;伯蒂问道。

但她一言不发，只是摇晃着，微笑着。伯蒂觉得她笑得不太正常。他敢肯定这个女人没有听见他说的话。也许他不知不觉间隐身了，也许是她对他不够关注，没听他说话。

就在这时，她说话了：&ldo;哎呀！就像圣诞节。&rdo;她说这话的时候就像在做梦，仿佛她正从外面看着她自己。她用一种身在异处的语调说，&ldo;让我想到了我奶奶的姐姐克拉拉。圣诞节前夜，我们都在她那里过。我奶奶去世以后，她在自已的老钢琴上演奏音乐，有时还唱歌。我们吃巧克力和坚果，她唱的什么歌我都记不得了，但那音乐真是太美了，就好像所有的歌都被同时演奏出来一样。&rdo;

婴儿的头靠着她的肩膀，似乎睡着了，但小手也在随着音乐轻轻地摆动。

后来，音乐停了，广场上一片寂静。那是一种压抑的寂静，就像落雪带来的寂静。所有的声音都被夜晚吞噬，广场上的那些身体没有一个跺脚或移动，似乎连呼吸都停止了。

近处的一只钟开始敲击报时，那是午夜的钟声。他们来了。

他们列队从山上下来了，所有的人都面色凝重，所有的人都按着节拍，十人一排，把道路挤得满满的，慢慢地走着。

伯蒂认识他们，或者说，他认识他们中的大部分。在第一排，他认出了屠杀之母，乔赛亚&iddot;沃辛顿，在十字军东征中受伤返家后死去的老伯爵，特里富西斯医生。

他们所有人都一脸庄重。

广场上的人倒吸了一口凉气。有人开始喊：&ldo;主啊，可怜可怜我们吧，这是对我们的审判，对我们的审判！&rdo;大部分人只知道瞪着他们看，并不惊奇，好像这件事是发生在梦中。

死人继续走着，‐排又一排，来到广场上。

乔赛亚&iddot;沃辛顿走上台阶，来到市长夫人卡拉韦身边。

他伸出手说话了，声音大得足以让整个广场上的人听见：&ldo;尊敬的女士，我向您恳请，让我加入骷髅舞。&rdo;

卡拉韦夫人犹豫着。她望着身边的一个男人，希望得到他的指示。那人穿着一件晨衣，脚上穿着拖鞋，一朵白花别在晨衣的前襟上。他微笑着对卡拉韦夫人点点头，&ldo;当然可以。&rdo;他说。

她伸出一只手。当她的手指碰到乔赛亚&iddot;沃辛顿的手指时，音乐再次响起。