手机浏览器扫描二维码访问
上世纪七十年初期,农村师资力量十分缺乏,为让贫下中农的子弟能够"好好学习,天天向上",更主要的是政府为了节省财政开支,代课教师应运而生。代课教师多为当地有点名气之人,比如给广播站投过稿,比如在大会上讲过话,比如给村民写过春联等。有个整天将一支钢笔和铅笔,插在上衣兜中,谈天说地不用打草稿的郑姓男子,就这样被推荐为教我们语文的代课教师。
这个郑姓代课老师,是个好人。好就好在他对我们这些经常横揩鼻涕的农民子弟,很是和蔼。但这种和蔼,带有欺骗性。我们后来发现,郑老师教给我们的一些字,与别人的发音不一样,比如"别墅",我们读的是"别野",比如"荆棘",我们读的是"京刺"。我们就将这种情况转告郑老师,郑老师一边嘀咕"字读一半不会错啊",一边叫我们"知错即改"。
因于"字读一半不会错",即便是现在,我在快速游览有关文章,特别是古文,遇到生僻冷门之字时,就会按照郑老师的"教条"一念而过。前段时间,发生教课书插图事件,有些人不以为然,认为无须小题大作。但我觉得,小学属于基础教育,绝对不能忽视它的重要性,如果予以放纵,轻则害一时,重则害未来。
说了那么多,旨在引出本文。今天我想讲的内容,就是三国时期一些文臣武将的名字,基于这些名字容易读错,时至今日,仍有人以"不知有错"的态度,在公众场合侃侃而谈三国故事。现将最能让人误读的几个三国时期人名译解如下。
先讲荀彧。荀彧是曹操的谋士,不是一般的谋士,而是曹操帐下最为盛名的首席谋士,曹操誉其有"王佐之才"。荀彧的人生结局有点凄凉,他最终死在曹操暗示之中。原因在于,荀彧反对曹操自称魏公及企图代汉之举。
荀彧这个名字,好多人将其念作"苟或"、"旬货",原因在于"荀"字与"苛且偷生"中的"苟"字相近,而"彧"字只比"或"字多了两撇,实际上荀彧的正确发音,应为"寻玉"。
次讲阚泽。为防再次误导读者,先把阚泽的正确发音提前公布,这就是"看则",许多人将阚泽发音为"敢则",显然为错。
阚泽曾官至吴国的中书令一职,他所著文章的文采,能与"汉赋四大家"之一的扬雄媲美。因于文采飞扬,阚泽还当过吴国太子的少傅。据称,阚泽对圆周率颇有研究,后来成名的祖冲之,就是在阚泽研究的圆周率的成果上,得出了那个"山颠一寺一壶酒"的精确结果。
再讲逢纪。逢纪早年事奉冀州牧韩馥,后见袁绍势头良好,说服韩馥将冀州礼送袁绍。袁绍感念于他的这一功劳,视其为股肱式的谋臣。不过这个逢纪,最终因为卷入袁绍长子袁谭与幼子袁尚的夺权争斗中,被袁谭斩杀。
有关逢纪的名字读音,相信大多数人必定读作"缝济"。但事实情况是,这个"逢"字,古时通"逄",逄字发音为庞大的"庞",所以逢纪之名,理应读作"庞济",而不是"缝济"。
四讲步骘。步骘是个文人,《三国演义》作者罗贯中对他的认同度较低。作为东吴的谋士之一,步骘在诸葛亮舌战群儒时,有过急不可耐的表现。不料一上场,就被诸葛亮罩成闷葫芦一个,丢了颜面。孙权后来遣派他去交州担任刺史一职,但性情懦弱的他,在交州实权人物士燮面前,毫无作为。孙权失望之余,改派性格刚强的马岱前往交州,将步骘调回朝中。不想这个步骘,外战外行,内战乱行,因参于孙和、孙霸太子之争,结局不是太好。
步骘这个名字,难度在"骘"字。不少人将其读作"鹭"音,因为自然界有种鸟儿,名叫"鹭鸶","鹭鸶"发音"路丝"是对的,但将"骘"字发音"路"或"步"则是错的,正确的发音是"制",故步骘应该唤作"步制"。如果你对这一叫法仍记不住的话,教你一个简易办法,记住"步子"就不会念错了。
五讲蒯越。相信一见到这个名字,十有八九的人会读"棚越"。在三国历史上,蒯越其人与他的名字一样,存在感不是很高。蒯越系荆州牧刘表的部下,因于刘表初到荆州时,他在刘表平定荆州一带山贼时出过不少力,而被刘表当作心腹使用。影响最大的一次,当属他给蔡瑁出了个"弄死刘备"的主意,好在刘备借助"的卢"坐骑跃过檀溪,否则三国历史就有可能改写。不过,蒯越本人的命运尚可,他跟随刘表次子刘琮降了曹操,虽无可圈可点表现,但得了个寿终正寝的完满结局。
误将"蒯越"读作"棚越"的人,一定是被"蒯"字中的那个"朋"字给误导了,"字读一半不会错"嘛。但这个"朋"字,在"蒯"字中并没有占到一半,充其量只有三分之一。蒯越的正确发音应该是"筷月"。
最后讲一讲朱儁。这个名字,许多人一张口,就读"朱樵",这就大错特错了,朱儁应读"朱俊"。朱儁在《三国演义》一书中,出现得比较早。他是东汉朝廷的一员大将,在平定黄巾之乱中,皇甫嵩被列第一功臣,朱儁就是第二功臣。这个朱儁,性情刚烈,之后他与董卓部属李傕、郭汜相争,因感到憋屈而病死。
记住朱儁之名,有个简易办法,那就是谐音记名法。朱儁既谐音“猪精",也谐音"致敬"。虽说这种记法不上台面,但至少不会让你在公众场合出洋相。
大家知道,三国时期应是中国历史上豪杰辈出的时代。光是登场于《三国演义》一书的人物,就有一千一百多个。而在《三国志》里,这个数字还要多上数百。如此多的人物,出现一些让人误读的生僻名字,并不奇怪。
对付误读名字的最好办法,一是不耻下问求教他人,二是使用字典对照求证。长此以往,生僻之字,必会被你扫荡殆尽。
孟原赵海平整本免费 反派女主开局只想抢江山小说免费阅读 孟原赵海平笔趣 人在迪迦,是假面骑士 阻止男配黑化指南 替嫁后发现夫君想造反 孟原赵海平大结局 你确定这是个恋爱游戏世界? 穿书女配她崛起了 反派女主开局只想抢江山大结局 周通柳如烟无删减完整版 快穿:助男配们黑化后我被缠上了 执法者手册小说免费阅读 他的芯上人 听说上司是个奇葩 陆嘉萧延全文免费阅读 陆嘉萧延小说免费阅读 快穿之系统是个白切黑 灵界重生 洪荒:女娲抟土造人,我头掉了
十五年前,他是豪门弃子,流落街头,一个小女孩把自己的糖果送给他。十五年后,他是东方第一战神,权财无双!王者归来,甘当大龄上门女婿,只为那一颗糖果的恩情,当我牵起你的手时,这天下,无人再敢欺负你。...
邵平穿越到仙武大陆,拥有神级杀戮系统,成为修罗杀神的故事。...
主角穿到乾德元年的立国不久的宋朝,此时宋朝正在统一中原,但赵匡胤有惩五代之乱,收拢兵权,重文轻武,这造成宋朝以后重内虚外的悲情的局面。而此时赵匡义羽翼渐丰,宋朝内部危机悄然扩大。这是最好的时光,也是最坏的时光,主角在这种大势下渐渐成长茁壮。宋九的两句名言宁肯撑着死,不愿饿汉活。穷了只能自顾自,顾不了别人,富了午夜梦回里说不定会想想其他人,不是俺说的,是孟子教我的。(这是老午的第三本北宋架空小说,质量保证,信誉保证,尽管放心收藏)...
作者火狐狸的经典小说墨先生,不爱请早说最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说墨先生,不爱请早说阮默对墨湛十年的爱,却抵不过他前女友的一滴泪,她选择放手成全。可是离婚了的他,却对她黏腻不行她说墨先生你够了,我绝会不吃回头草。他答墨太太,你等着给我吃就好。...
出生于小修仙家族的少女孟长星,身具三灵根,可修炼五年,却依旧无法引气入体,经历过被嘲笑被利用被算计长星摸索着前行,在跌跌撞撞中一路前行,终于步入正轨,可突如其来的阴谋,让长星坠落深渊,却也打开了救赎的通道原来一切都不是偶然,往事如烟,可并不是所有的往事都能如烟,总有些过往,在灵魂深处留下鲜红的烙印,让你想起时,微笑回味或者泪流满面...
谢尘重生了,只不过身上又多了一个屠龙刀灵。这里是一个崇尚天赋的大陆,只有拥有本命灵,才有机会成为大陆的强者。只不过,在谢尘看来,大陆的强者只不过是登临巅峰的道路上,必经的一步阶梯而已。生而不俗,谢尘必将看得更远,站得更高!问吾名,斗灵大陆,妖刀重生。宣我志,混沌归墟,刀纵天穹!已完本小说苍穹印三国之魔乱群雄欢迎品尝。...