5200小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第593章再遇（第1页）

（小燕文学WwW.XiaoYanwenXue.CoM）

樱兰大学三楼图书室

“嗯…我看看啊，这资料里讲的都是些啥。”空桐悦坐在图书室里其中一张阅读桌旁的椅子上，手里拿着的是之前从凌柯那里拿的资料。

翻阅良久，空桐悦看的稀里糊涂，或许是里面专业名词过于庞大了：“murphys-law，墨菲定律？”无奈翻到开头第一页，发现了开头第一页原来用英文表示出了某个术语。

“这个墨菲定律不是美国的么，怎么会有德文版的啊。”某月翻着资料喃喃道，对于这份资料的真实性有些质疑啊。

再翻阅了几面，某月大致了解了，原来这是一份在德国真实发生的有关于墨菲定律的案例啊，难怪是德文的。

既然知道是类似于真实案例的东西，那么翻译格式就简单了。

某月站起身，在自己旁边的公用书架上拿下几本关于心理学专用词汇的德语词典，开始专心致志的翻译工。

时间就这么静静的过去了一个半小时……～（￣▽￣～）（～￣▽￣）～

“god，你是猴子派来惩罚我的么。”空桐悦脸糊在桌子上，手边放着的是翻译了一半的德文资料，很显然，某月已经处于挺尸状态了。

她现在算是明白为什么那个夏教授不自己翻译这些资料了，敢情这些词汇杂乱到可以把人累死的地步啊。难怪他要找个助教分担，如果全部都是他亲力亲为的话，那他早死在桌子上了。

从今往后空桐悦是再也不敢不尊敬那些各国翻译了，因为翻译真的是件很累的工啊，不论是口头阐述也好、文笔记录也罢，都是没有基础就难如登天的事情啊。

是，空桐悦承认，她是精通二十门外语。可也分熟悉和不熟悉啊，这德文当初上课时某月走了神，除了基本用语以外可以说完完全全的是一窍不通了。

不过呢，秉持着即便不会也要死磕到底的精神，某月生生的和这份资料再次磕了四十五分钟。

“终于…翻译完了。”某月趴在桌子上，一副生无可恋脸，感觉一上午的power全部用光了。

不过仔细想想也是好事吧，虽然翻译的工累人了些还费脑量，但好歹比她之前天天窝在咖啡厅里跑来跑去端茶倒水要轻松一点吧，最起码没人指指点点，被人拿钱砸尊严。

想到这里，空桐悦心情有些低落。从桌面上直起身子，合上那个被自己写满密密麻麻自己的档案夹，离开椅子，走进身旁周围的那一排排书架书海中。

*

月儿自问是一个不喜看书的人，因为她认为书中的即便诉说的再好再美，也无法和现实重叠。手指跟着自己的前进方向，在书架的某层书籍上轻轻滑过，而某月却是处于放空状态，俨然是心不在焉。

许是走累了，空桐悦停下脚步，手指也停止滑动，落在书架上的某本书籍。

转过身，视线停留在自己手指所指的那本书。

“《小王子》？”空桐悦复述着自己手中所指的那本书籍名字，抬头看了看书架上面的标牌，这才发现自己原来在不知不觉间已然走到了童话故事的书架了。

伸出自己那看上去十分纤细的手，将书从书架上拿下来。在月儿那为数不多的童年里，她只记得…很小很小的时候她的家人给她读过这本书，或许一次、或许两次，但仅仅只是在她那有些模糊不堪的记忆里停留了短短的时间，时间一过，便随着一些其他记忆被埋葬起来。

书中有一句话他记得很清楚：

一个人只有用心灵才能看得真切，因为重要的东西是肉眼所看不见的。

那时自己还小并不懂，只是心里觉得这些话离自己好遥远，但现在看来，书上说的貌似是对的，尽管这只是一本童话书。

翻开书籍，空桐悦低下头，难得认真的阅读什么。脚下的脚步再次迈开，却是转过身朝原路返回，打算回到自己一开始待着的那张阅读桌。

走到书架边缘，那是一个视线的小死角，却距离空桐悦之前所坐的那张桌子只有几步之遥。

微微转过身，朝右走，打算回到原位。刚踏出去一步，空桐悦便与一人撞了个满怀。

嗙！

月儿因为冲击力的关系，向后退了几步，背部撞到了身后的书架。

“嗷…”空桐悦吃痛的喊了声，手中的《小王子》滑到了图书室的地板上，好死不死的跌到了与某月相撞之人的脚边。

和空桐悦刚刚撞了个满怀的南风琉允倒是镇静得很，毕竟两者的体格差距是很明显的。

微微弯下腰，南风琉允捡起脚边的那本书，正如昨夜他帮空桐悦捡绘本一样。

（大雁文学WwW.XiaoYanWenXue.CoM）