手机浏览器扫描二维码访问
[rg]
付元琛很有些遗憾:“这本杂志是好不容易才托人带回来的,我还想研究下国外最新的医学前沿技术,看来还得忍着,等回去了再找人帮忙。”
搞科研的人就是这样,明知道宝山就在自己手里,愣是临门一脚因为没钥匙开不了那山门,那叫一个抓心挠肺哟!
瞧着付元琛那副丧气样子,安雅深有同感,想也没想就开了口:“付老师,给我看看吧。”
“你?”付元琛惊讶地看了看安雅。
这姑娘太年轻,看模样就算在读书,那也还是个学生,咳咳,可能还是个中学生。
去京大外语系当讲师的潘易都不敢接手,这姑娘咋就这么大胆子?
可别是会几个ABCD,就不知道天有多高、地有多厚吧?
付元琛捏着那本好不容易才托人从国外带回来的医学杂志,很不愿意递出去。
潘易看了安雅一眼,想到这丫头法语都懂,试着问了一句:“小安,你知道这是什么杂志?”
“《TheLancet》,Elsevier公司出版的。”安雅瞄了眼那本《柳叶刀》的厚度,“这是最新的周刊吗?”
一听安雅说出是《柳叶刀》,付元琛捏着杂志的手就有些犹豫不决了:“不是最新的周刊,是……”
他把杂志合了过来,亮了亮封面。
安雅“咦”了一声,看了付元琛一眼:“这是去年的周刊啊……是这期周刊里有什么新技术介绍?”
付元琛明白那一眼的含义,虽然有些窘,还是认真给安雅解释了:
“最新的周刊我们国内很难弄到,去年的这本还是好不容易才托人带回来的。”
安雅瞬间了悟。
原来不是付元琛知识更新落后,而是这一段时期,西方一直对华国进行技术封锁,很多好东西,在国外轻松就可以拿到,想弄进国内,却是千难万难。
《TheLancet》有周刊和半年专刊,可一年都过去了,付元琛却连本半年专刊都弄不到,只能弄到一本周刊。
看日期还是去年年初那会儿的,离现在都一年多快两年了……
哪怕明知道自己的祖国今后会越来越强大,安雅这会儿心里也挺怄气的,伸手把那本杂志拿了过来,直接翻到了刚才付元琛看的地方:
“付老师,你有什么地方不懂,我可以给你翻译。”
医药不分家,她学的药学专业因为随时紧密联系医学专业,所以专业术语她是都学过的;论精通,英语过专八在这方面也未必有她这么精通。
她的语态太自然,付元琛下意识地就给她点出了自己没弄懂的几处地方。
安雅一条条给付元琛连翻译带解释说明的,完全是随手拈来。
虽然里面的技术在安雅看来都是属于淘汰类型了,但是在现在,却是顶尖的前沿科技。
即使是去年的周刊,在国内依然是很多学者趋之若鹜的好东西,看到付元琛两眼放光的样子,安雅心里很有些不是滋味儿。
长生三千年 极品小村医 花都最强仙帝 我的冷艳大小姐 绝代兵王 神话之开局几亿个满级账号 爹地,妈咪到货请签收 帝少,你别作妖 隐形富豪 长生万年当奶爸 都市之极品仙途 天降重生妻:程少快签收 乡村小神农 我有一座赛博城 妖孽小医仙 最强逍遥至尊 医武兵王 重生之都市医仙 武王归来 她与暗夜同行
男友劈腿,云瑶伤心地吞下祖传戒指自杀。一睁眼穿越到古代,护士技能满分,撩汉技能不断点亮,从一个被甩的备胎进化成了美男们追逐的对象。缺钱?从古代随便带些东西回现代卖,瞬间变富婆。缺男人?古代忠厚健硕的猎户博学儒雅的书生财权双绝的王爷纷纷向她提亲。猎户脸红选我,我们是青梅竹马。书生温笑选我,我们曾共患难。王爷冷哼人是我的,谁再抢,杖毙。...
贪吃小厨娘,冷面大将军,天生的欢喜冤家!展开...
以总分745的变态分数,报考东海大学的江星,在学校报到那天,他却改变了旅途轨迹,去了部队。两年后他重返都市,踏入了两年前原本属于他的校园。一切从校园开始他是特种兵,他是高手,他回来了这是一个低调的富二代闯荡都市的传奇故事。最强高手在都市群号★★★86239803★★★...
人生很多无奈都是因为分身乏术,但这个对叶欢来说却是不然,因为他有强大的分身术。分身无数,这可以有,但却只是最基本的。能复制出别人的分身,那才是强大的。对方的功法,心中的秘密,甚至对方的身体,血脉,体质叶欢没有,但是分身有。分身有,就是本尊有。有分身在,叶欢无所不能!这是本人第二本小说,请大家放心收藏,保持更新,绝不太监!!...
绝世高手,隐匿都市,化身大学老师,体验红尘生活,没事教训下痞子流氓,和美女畅谈人生,直到那个人出现,一切都变了...
被男友跟继母弄晕,打算贩卖,却无意间听到他们打算吞掉公司的财产,她奋力逃出去,被赫赫有名的景行止救了,他帮了她,却也提出条件让她做他的妻子继母跟男友继续陷害,她不得答应了做他的妻子,却不料在他的温柔里越陷越深直到他的正牌女友归来,她才发现,那不过是一场预谋一场自作多情,景行止,早知如此,何必让我爱上你?...