手机浏览器扫描二维码访问
一秒记住【xiaoyanwenxue.com】精彩无弹窗免费!虽然前几首歌的歌词都提前准备好了日文翻译跟歌词同时出现,但是这首《青花瓷》的翻译确实让石原丽美无能为力。
别说石原丽美了,就算中文和日文双语造诣都极高的专业翻译老师,看到《青花瓷》的歌词就瞬间头疼起来。
这歌词又是“釉色渲染仕女图韵味被私藏”,又是“帘外芭蕉惹骤雨门环惹铜绿”的……
这种比《长生诀》的华夏味还浓郁的歌词,而且还多了一项含蓄歌词的一语双关,这特么压根没法翻译外语啊!
不过看着现场观众们的反应,似乎听不懂歌词对他们的欣赏影响不大。
华夏观众都在欣赏这种可以堪称为“绝笔”的歌词,而炊饼国观众大都欣赏起曲,旋律清冷透亮又古朴典雅,倒是多出一股韵味别生。
乘着刘星的柔情唱腔,一部分观众欣赏绝笔填词,一部分观众欣赏复古谱曲......
就这样,一幅像歌词中“自顾自美丽”的江南水墨画,俨然出现在每个人的脑海中。
“天青色等烟雨而我在等你
炊烟袅袅升起隔江千万里
在瓶底书汉隶仿前朝的飘逸
就当我为遇见你伏笔......”
国之重宝,青花瓷。
繁华落尽,洗尽铅华。
这时候大家才纷纷醍醐灌顶,在绝对的音乐面前,语言不通并不会造成障碍!
原来,这就是【华夏国粹风】舞台上该有的样子啊!
期间,那个女孩赠送的粗仿青花瓷的陶罐,在这首歌期间始终停留在舞台的关卡桌板上。
直到这一首《青花瓷》的尾奏响起,刘星才敲了两下桌面,示意操作人员可以收回去。
一袭青白素装的伴舞们下台,刘星唱完后又坐到了刚才的位置上,看着那女孩:
“喜欢吗?”
“喜欢!”
说着,刘星伸手把自己的戒指摘下来送给她:“你的星星是我出道以来收到最隆重的礼物了,我也没有什么别的东西可以给你,这是Scai为我定制的戒指,内圈里刻着我的名字。”
周小:“???”
这题有点儿超纲了,不过还好,能忍。
台下的女孩愣了一下,脸上的泪痕仍旧清晰可见:“可以吗?”
“为什么不可以?”
那女孩在观众们的叫喊声中伸手接过戒指,清楚地看到了内圈两个汉字【刘星】。
女孩戴到左手的中指上,能感觉到刘星指尖的温度还留着三寸。
惊奇旅馆 都市修仙奇才 凰妃凶猛 别和我谈聊斋 我借王爷炒绯闻 长生女婿 全球暗黑破坏神,我开局虐杀血鸟 全球轮回:我能先上车后补票 大唐岭南王 韩总,你女票全服第一 农门悍媳:妖孽夫君宠上瘾 重生豪门:总裁,低调点 全球猛女:老婆三百斤都没有 开局姐姐是兵王,是怎样一种体验? 直播后跟大佬翻车了 此生不悔入绝地 重生绝品仙尊 时空猎手 陆鸣的小说 百变丹尊
道破天下,唯我独尊张小天,一个初生九天断脉的武学废才,却是千年不遇的修真奇才!得五行道,化五婴仙,又悟阴阳空三道!但本可逍遥为神,却得罪了神祖,被迫无法飞升,后经历万难,一一奇遇化险,终破飘渺九道,骑在神祖那个王八蛋头上。...
这是某个一流世家的公子情场商场皆得意,路遇纨绔教做人的愉快故事...
叮,你吃了一块腐肉,进化点1!叮,你吃了半块老鼠肉,进化点1!叮,你杀了一只野狗,进化点10!叮,你自行领悟了啸月典,奖励进化点25!一觉醒来,重生成小猫,绑定神级进化系统,在这为生存而战的年代,他打打怪,吃吃饭就能进化。你们天天这么努力修炼干什么?和我去打猎吃一顿啊!什么?你们要努力领悟武技?那等我睡一觉,我再来找你们玩!系统在手,天下我有!别以为我是一只猫,你就可以欺负我,天地都要在我的...
一觉醒来,苏铭发现自己竟穿越到平行都市,并且成为了德云社已然落寞的昔日一哥。 幸好,觉醒了相声系统,以一曲探清水河复出,引起巨大轰动,从而开始了他的相声制霸之路! ps简介无力,请看正文。 ps2苏云铭我看你们干干巴巴,麻麻赖赖,一点都不知道投票,盘你! ps书友群德云总部829718061,一起开车!...
方晨在某宝上购买一款手电筒充电时发生碰火异变了,射出的光可以前往诸天万界。许文强,红警世界,阿酷,高进,曹操,梁萧,盖聂,滕青山韩立,罗峰,方寒,孟浩,狠人拥有了穿梭门,不可能成为可能,电视剧,电影,小说,漫画,洪荒新书摄取诸天方晨得到一个通过接触或者对战就有几率摄取对方一件物品的系统。叮,恭喜宿...
...